end sanction

Beispiele (10)

• The international community decided to end the economic sanctions against the nation.Die internationale Gemeinschaft beschloss, die Wirtschaftssanktionen gegen die Nation zu beenden.
• They are actively working to end the harsh trade sanctions that have crippled the economy.Sie arbeiten aktiv daran, die harten Handelssanktionen, die die Wirtschaft gelähmt haben, zu beenden.
• Many believe it's time to end these long-standing sanctions and promote reconciliation.Viele glauben, es sei Zeit, diese langjährigen Sanktionen zu beenden und die Versöhnung zu fördern.
• The peace talks successfully led to an agreement to end the military sanctions.Die Friedensgespräche führten erfolgreich zu einer Einigung, die Militärsanktionen zu beenden.
• Unless the conditions are met, we cannot end the current sanctions.Solange die Bedingungen nicht erfüllt sind, können wir die aktuellen Sanktionen nicht beenden.
• Will the new administration end the controversial sanctions imposed by its predecessor?Wird die neue Regierung die umstrittenen Sanktionen ihres Vorgängers beenden?
• The humanitarian crisis prompted calls to end the restrictive sanctions immediately.Die humanitäre Krise löste Forderungen aus, die restriktiven Sanktionen sofort zu beenden.
• By implementing reforms, the country hopes to persuade others to end the existing sanctions.Durch die Umsetzung von Reformen hofft das Land, andere davon zu überzeugen, die bestehenden Sanktionen zu beenden.
• Historians debate whether the decision to end the oil sanctions was premature.Historiker debattieren, ob die Entscheidung, die Ölsanktionen zu beenden, verfrüht war.
• If progress continues, the council plans to end all sanctions by year-end.Wenn der Fortschritt anhält, plant der Rat, alle Sanktionen bis Jahresende zu beenden.