enforced retirement

Zwangspensionierung

Häufigkeit: 4.01.5 pro Million Wörter

a situation where someone is forced to stop working, often before the normal age

eine Situation, in der jemand gezwungen ist, mit der Arbeit aufzuhören, oft vor dem normalen Alter

enforcedADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

retirement

Beispiele (20)

enforced retirement = Zwangspensionierung (eine Situation, in der jemand gezwungen ist, mit der Arbeit aufzuhören, oft vor dem normalen Alter)

  • The company policy led to his enforced retirement at age 60.Die Firmenpolitik führte zu seiner erzwungenen Pensionierung im Alter von 60 Jahren.
  • Her enforced retirement from the sport was a shock to everyone.Ihr erzwungener Rücktritt vom Sport war ein Schock für alle.
  • After the scandal, the CEO faced enforced retirement from the board.
  • The factory closure resulted in the enforced retirement of many long-serving employees.Nach dem Skandal sah sich der CEO einer erzwungenen Pensionierung vom Vorstand gegenüber.
  • Many workers are struggling with enforced retirement due to budget cuts.Die Schließung der Fabrik führte zur erzwungenen Pensionierung vieler langjähriger Mitarbeiter.
  • He announced his enforced retirement from public office following the corruption allegations.
  • The new regulations resulted in enforced retirement for several employees.Viele Arbeiter kämpfen mit der erzwungenen Pensionierung aufgrund von Budgetkürzungen.
  • The veteran manager was unhappy about his enforced retirement, feeling he still had much to offer.Er kündigte seinen erzwungenen Rücktritt aus dem öffentlichen Amt nach den Korruptionsvorwürfen an.
  • She was bitter about her enforced retirement after 30 years of service.
  • New regulations effectively mandated enforced retirement for pilots at a younger age.Die neuen Bestimmungen führten zur erzwungenen Pensionierung mehrerer Angestellter.
  • The merger caused enforced retirement for hundreds of staff members.Der erfahrene Manager war unglücklich über seine erzwungene Pensionierung, da er das Gefühl hatte, noch viel beitragen zu können.
  • The sudden enforced retirement left her feeling disoriented and without purpose.
  • His health issues didn't justify the enforced retirement decision.Sie war verbittert über ihre erzwungene Pensionierung nach 30 Jahren Dienst.
  • They argued that their enforced retirement was a form of age discrimination.Neue Vorschriften schrieben effektiv eine erzwungene Pensionierung für Piloten in jüngeren Jahren vor.
  • The union protested against the wave of enforced retirement packages.
  • A career-ending injury led to his enforced retirement from professional football.Die Fusion verursachte erzwungene Pensionierung für Hunderte von Mitarbeitern.
  • Early enforced retirement became common during the economic downturn.Der plötzliche erzwungene Ruhestand ließ sie desorientiert und ohne Lebensinhalt zurück.
  • The company's financial difficulties necessitated the enforced retirement of several senior executives.
  • The professor challenged the university's enforced retirement policy in court.Seine Gesundheitsprobleme rechtfertigten nicht die Entscheidung zur erzwungenen Pensionierung.
  • The economic downturn brought about widespread enforced retirement across various industries.Sie argumentierten, dass ihre erzwungene Pensionierung eine Form der Altersdiskriminierung sei.