engine trouble

Beispiele (20)

• It looks as if we've got some engine trouble.Es sieht so aus, als hätten wir Motorprobleme.
• The plane experienced engine trouble shortly after takeoff.Das Flugzeug hatte kurz nach dem Start Motorprobleme.
• Our road trip was cut short by unexpected engine trouble.
• We had serious engine trouble on our road trip last summer.Unser Roadtrip wurde durch unerwartete Motorprobleme abgebrochen.
• The pilot calmly reported engine trouble to air traffic control.Wir hatten letzten Sommer auf unserem Roadtrip ernsthafte Motorprobleme.
• My old car always seems to have engine trouble when I need it most.
• We were stranded in the middle of the lake due to engine trouble.Der Pilot meldete der Flugsicherung ruhig Motorprobleme.
• The ship's crew reported engine trouble in the middle of the ocean.Mein altes Auto scheint immer dann Motorprobleme zu haben, wenn ich es am dringendsten brauche.
• Ignoring that rattling sound could lead to serious engine trouble later on.
• If you hear that strange noise, it might be a sign of impending engine trouble.Wir saßen wegen eines Motorschadens mitten auf dem See fest.
• The first sign of engine trouble was a plume of smoke from the hood.Die Schiffsmannschaft meldete mitten auf dem Ozean Motorprobleme.
• They managed to fix the engine trouble just before the race began.
• He missed his flight because his taxi had engine trouble on the way to the airport.Das Ignorieren dieses Klappergeräuschs könnte später zu ernsten Motorproblemen führen.
• Due to unexpected engine trouble, the ferry service was temporarily suspended.Wenn Sie dieses seltsame Geräusch hören, könnte es ein Zeichen für bevorstehende Motorprobleme sein.
• Regular maintenance is the best way to prevent engine trouble.
• Regular maintenance can help prevent major engine trouble.Das erste Anzeichen für Motorprobleme war eine Rauchwolke aus der Motorhaube.
• The mechanic quickly diagnosed the cause of the engine trouble.Sie schafften es, die Motorprobleme kurz vor dem Start des Rennens zu beheben.
• He's a skilled mechanic who can diagnose any kind of engine trouble.
• She called for roadside assistance, explaining she was having engine trouble.Er verpasste seinen Flug, weil sein Taxi auf dem Weg zum Flughafen eine Motorpanne hatte.
• The pilot made an emergency landing after detecting significant engine trouble.Aufgrund unerwarteter Motorprobleme wurde der Fährverkehr vorübergehend eingestellt.