erroneously attribute

Beispiele (10)

• The museum later admitted they had erroneously attributed the painting to a more famous artist.Das Museum gab später zu, das Gemälde fälschlicherweise einem berühmteren Künstler zugeschrieben zu haben.
• Early studies erroneously attributed the disease's spread to airborne transmission.Frühe Studien schrieben die Ausbreitung der Krankheit fälschlicherweise der Luftübertragung zu.
• Many online sources erroneously attribute the quote to Abraham Lincoln.Viele Online-Quellen schreiben das Zitat fälschlicherweise Abraham Lincoln zu.
• He erroneously attributed her silence to disapproval, not realizing she was simply deep in thought.Er schrieb ihr Schweigen fälschlicherweise der Missbilligung zu und erkannte nicht, dass sie nur in Gedanken versunken war.
• The financial analysis erroneously attributed the firm's growth to a single market trend.Die Finanzanalyse schrieb das Wachstum des Unternehmens fälschlicherweise einem einzigen Markttrend zu.
• For many years, the discovery was erroneously attributed to his supervisor.Viele Jahre lang wurde die Entdeckung fälschlicherweise seinem Vorgesetzten zugeschrieben.
• Historians have sometimes erroneously attributed ancient ruins to mythical civilizations.Historiker haben antike Ruinen manchmal fälschlicherweise mythischen Zivilisationen zugeschrieben.
• The journalist apologized for having erroneously attributed the statement to the wrong official.Der Journalist entschuldigte sich dafür, die Aussage fälschlicherweise dem falschen Beamten zugeschrieben zu haben.
• It is a common intellectual fallacy to erroneously attribute correlation with causation.Es ist ein verbreiteter intellektueller Trugschluss, Korrelation fälschlicherweise als Kausalität zuzuschreiben.
• We must be careful not to erroneously attribute these results to our new strategy without more data.Wir müssen aufpassen, diese Ergebnisse ohne weitere Daten nicht fälschlicherweise unserer neuen Strategie zuzuschreiben.