essentially the same

Beispiele (20)

• The two phone models are essentially the same, with only minor cosmetic differences.Die beiden Telefonmodelle sind im Wesentlichen gleich, mit nur geringfügigen kosmetischen Unterschieden.
• Your new job will be essentially the same as your old one.Ihr neuer Job wird im Wesentlichen derselbe sein wie Ihr alter.
• Although they use different terminology, their theories are essentially the same.
• The two models are essentially the same in terms of performance.Obwohl sie unterschiedliche Terminologien verwenden, sind ihre Theorien im Wesentlichen dieselben.
• Life in the village has remained essentially the same for centuries.Die beiden Modelle sind in Bezug auf die Leistung im Wesentlichen gleich.
• Although the packaging is different, the product is essentially the same.
• I think both candidates' policies on this issue are essentially the same.Das Leben im Dorf ist seit Jahrhunderten im Wesentlichen dasselbe geblieben.
• Their arguments are essentially the same, just phrased differently.Obwohl die Verpackung anders ist, ist das Produkt im Wesentlichen das gleiche.
• What he's proposing is essentially the same plan we rejected last year.
• The basic principles of the two religions are essentially the same.Ich denke, die Politik beider Kandidaten in dieser Frage ist im Wesentlichen dieselbe.
• The chemical composition of both samples was found to be essentially the same.Ihre Argumente sind im Wesentlichen gleich, nur anders formuliert.
• The result of the second experiment was essentially the same as the first.
• Despite the new packaging, the product inside was essentially the same.Was er vorschlägt, ist im Wesentlichen derselbe Plan, den wir letztes Jahr abgelehnt haben.
• We are essentially the same people we were ten years ago.Die Grundprinzipien der beiden Religionen sind im Wesentlichen gleich.
• Aren't these two proposals essentially the same thing?
• The updated version of the software remains essentially the same.Die chemische Zusammensetzung beider Proben wurde als im Wesentlichen gleich befunden.
• The core argument presented in both papers is essentially the same.Das Ergebnis des zweiten Experiments war im Wesentlichen das gleiche wie das des ersten.
• Despite the rebranding, the company's mission is essentially the same.
• Let's be honest, their excuses are essentially the same every time.Trotz der neuen Verpackung war das Produkt im Inneren im Wesentlichen dasselbe.
• The legal requirements in both countries are essentially the same.Wir sind im Wesentlichen die gleichen Menschen wie vor zehn Jahren.