established procedure

etabliertes Verfahren

Häufigkeit: 6.010.8 pro Million Wörter

The official or accepted way of doing something, especially in business or government.

Die offizielle oder anerkannte Art, etwas zu tun, insbesondere in der Wirtschaft oder Regierung.

Kategorien:

Beispiele (20)

established procedure = etabliertes Verfahren (Die offizielle oder anerkannte Art, etwas zu tun, insbesondere in der Wirtschaft oder Regierung.)

  • We must follow the established procedure for submitting expense reports.Wir müssen das festgelegte Verfahren zur Einreichung von Spesenabrechnungen befolgen.
  • It is important to follow the established procedure in an emergency.Es ist wichtig, im Notfall dem etablierten Verfahren zu folgen.
  • In case of a fire, please follow the established procedure for evacuation.
  • The team questioned the effectiveness of the established procedure.Im Brandfall folgen Sie bitte dem festgelegten Verfahren zur Evakuierung.
  • The court followed the established procedure for admitting evidence.Das Team stellte die Wirksamkeit des etablierten Verfahrens in Frage.
  • There is a clearly established procedure for filing grievances.
  • Is there an established procedure for requesting a leave of absence?Das Gericht folgte dem festgelegten Verfahren zur Zulassung von Beweismitteln.
  • We need to review the established procedure for safety inspections.Es gibt ein klar etabliertes Verfahren für die Einreichung von Beschwerden.
  • The team decided to deviate from the established procedure to improve efficiency.
  • The surgeon followed the established procedure without any complications.Gibt es ein festgelegtes Verfahren zur Beantragung von Urlaub?
  • Hospitals have an established procedure for handling patient admissions.Wir müssen das etablierte Verfahren für Sicherheitsinspektionen überprüfen.
  • Deviating from the established procedure can result in disciplinary action.
  • All grant applications are reviewed according to the established procedure.Das Team beschloss, vom festgelegten Verfahren abzuweichen, um die Effizienz zu verbessern.
  • This method has become an established procedure in laboratories worldwide.Der Chirurg folgte dem etablierten Verfahren ohne Komplikationen.
  • For years, the company had followed a strict, established procedure for hiring.
  • The company lacks an established procedure for remote work requests.Krankenhäuser haben ein festgelegtes Verfahren für die Aufnahme von Patienten.
  • Any deviation from the established procedure must be approved by a manager.Ein Abweichen vom etablierten Verfahren kann zu Disziplinarmaßnahmen führen.
  • Staff members must be trained on the established procedure for data handling.
  • Failing to adhere to the established procedure could result in disciplinary action.Alle Förderanträge werden gemäß dem festgelegten Verfahren geprüft.
  • The audit confirmed that every established procedure was followed correctly.Diese Methode ist zu einem etablierten Verfahren in Laboren weltweit geworden.