EU minister

Beispiele (10)

• The EU foreign ministers are scheduled to meet in Brussels to discuss the ongoing crisis.Die EU-Außenminister sollen sich in Brüssel treffen, um die andauernde Krise zu erörtern.
• A final agreement on the budget was reached by the EU finance ministers late last night.Eine endgültige Einigung über den Haushalt wurde gestern Abend von den EU-Finanzministern erzielt.
• Each EU minister representing their member state voiced concerns about the new trade regulations.Jeder EU-Minister, der seinen Mitgliedstaat vertrat, äußerte Bedenken über die neuen Handelsvorschriften.
• The summit will bring together EU energy ministers to forge a common policy on renewables.Der Gipfel wird die EU-Energieminister zusammenbringen, um eine gemeinsame Politik für erneuerbare Energien zu schmieden.
• Being an EU agriculture minister involves complex negotiations over subsidies and farming standards.Ein EU-Landwirtschaftsminister zu sein, beinhaltet komplexe Verhandlungen über Subventionen und landwirtschaftliche Standards.
• The lead EU minister from the presiding country outlined the agenda for the council meeting.Der federführende EU-Minister des Vorsitzlandes skizzierte die Tagesordnung für die Ratssitzung.
• After marathon talks, the EU environment ministers failed to agree on binding emissions targets.Nach Marathon-Gesprächen konnten sich die EU-Umweltminister nicht auf verbindliche Emissionsziele einigen.
• The directive on digital services must be formally adopted by all relevant EU ministers before it becomes law.Die Richtlinie über digitale Dienste muss von allen zuständigen EU-Ministern formell angenommen werden, bevor sie Gesetz wird.
• The press questioned the newly appointed EU minister for justice about the country's stance on the rule of law.Die Presse befragte den neu ernannten EU-Justizminister zur Haltung des Landes in Bezug auf die Rechtsstaatlichkeit.
• Historically, consensus among EU ministers on fiscal matters has always been difficult to achieve.Historisch gesehen war ein Konsens unter den EU-Ministern in Haushaltsfragen schon immer schwer zu erreichen.