evade detection

sich der Entdeckung entziehen

Häufigkeit: 7.613.5 pro Million Wörter

To cleverly or skillfully avoid being caught or found.

Geschickt oder clever vermeiden, gefasst oder gefunden zu werden.

detectionVERB + detection

Kategorien:

evade

Beispiele (10)

evade detection = sich der Entdeckung entziehen (Geschickt oder clever vermeiden, gefasst oder gefunden zu werden.)

  • The stealth aircraft was designed specifically to evade radar detection.Das Tarnkappenflugzeug wurde speziell dafür entwickelt, der Radarerkennung zu entgehen.
  • By moving only at night, the rebels were able to evade detection for weeks.Indem sie sich nur nachts bewegten, konnten die Rebellen wochenlang der Entdeckung entgehen.
  • The sophisticated malware constantly changes its code to evade detection by security systems.Die hochentwickelte Malware ändert ständig ihren Code, um der Erkennung durch Sicherheitssysteme zu entgehen.
  • Many nocturnal animals have developed unique camouflage to evade detection from predators.Viele nachtaktive Tiere haben eine einzigartige Tarnung entwickelt, um der Entdeckung durch Raubtiere zu entgehen.
  • The escaped prisoner cleverly used the sewer system to evade detection.Der entflohene Häftling nutzte geschickt die Kanalisation, um der Entdeckung zu entgehen.
  • He managed to evade detection for his minor accounting errors until the final audit.Es gelang ihm, sich der Aufdeckung seiner geringfügigen Buchungsfehler bis zur Abschlussprüfung zu entziehen.
  • For an undercover agent, the ability to evade detection is a matter of life and death.Für einen verdeckten Ermittler ist die Fähigkeit, der Entdeckung zu entgehen, eine Frage von Leben und Tod.
  • The smugglers' boat, painted dark grey, successfully evaded detection against the stormy sea.Das dunkelgrau gestrichene Schmugglerboot entging erfolgreich der Entdeckung auf der stürmischen See.
  • The company tried to use offshore accounts to evade detection for tax fraud.Das Unternehmen versuchte, Offshore-Konten zu nutzen, um der Aufdeckung von Steuerbetrug zu entgehen.
  • A good magician's skill lies in their ability to evade detection of their sleight of hand.Die Fähigkeit eines guten Zauberers liegt darin, dass seine Fingerfertigkeit nicht entdeckt wird.