eventually succumb

schließlich erliegen

Häufigkeit: 7.811.5 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

eventually succumb = schließlich erliegen

  • After a long illness, he eventually succumbed to his injuries.Nach langer Krankheit erlag er schließlich seinen Verletzungen.
  • Despite their best efforts, the city eventually succumbed to the invaders.Trotz ihrer besten Bemühungen erlag die Stadt schließlich den Invasoren.
  • The old building, neglected for years, eventually succumbed to the storm.Das alte Gebäude, jahrelang vernachlässigt, erlag schließlich dem Sturm.
  • She fought against the temptation for weeks, but eventually succumbed.Sie kämpfte wochenlang gegen die Versuchung an, gab aber schließlich nach.
  • The small business, unable to compete with larger corporations, eventually succumbed to bankruptcy.Das kleine Unternehmen, das nicht mit größeren Konzernen konkurrieren konnte, erlag schließlich dem Bankrott.
  • Many soldiers eventually succumbed to the harsh conditions of the war.Viele Soldaten erlagen schließlich den harten Kriegsbedingungen.
  • The once vibrant ecosystem eventually succumbed to pollution.Das einst lebendige Ökosystem erlag schließlich der Umweltverschmutzung.
  • He resisted the pressure to compromise his values, but eventually succumbed.Er widerstand dem Druck, seine Werte zu kompromittieren, aber gab schließlich nach.
  • The ancient oak tree, weakened by disease, eventually succumbed to the strong winds.Die alte Eiche, geschwächt durch Krankheit, erlag schließlich den starken Winden.
  • They tried to hold out, but eventually succumbed to the overwhelming odds.Sie versuchten durchzuhalten, aber erlagen schließlich den überwältigenden Widrigkeiten.