exacerbate tension

Beispiele (10)

• The territorial dispute continues to exacerbate tension between the neighboring countries.Der Territorialstreit verschärft weiterhin die Spannungen zwischen den Nachbarländern.
• Political disagreements may exacerbate existing tensions within the coalition government.Politische Meinungsverschiedenheiten können bestehende Spannungen innerhalb der Koalitionsregierung verschärfen.
• The controversial policy decision will only exacerbate racial tensions in the community.Die umstrittene politische Entscheidung wird die rassischen Spannungen in der Gemeinschaft nur verschärfen.
• Economic inequality tends to exacerbate social tension during times of crisis.Wirtschaftliche Ungleichheit neigt dazu, soziale Spannungen in Krisenzeiten zu verschärfen.
• His inflammatory comments served to exacerbate tensions between management and workers.Seine aufwiegelnden Kommentare dienten dazu, die Spannungen zwischen Management und Arbeitern zu verschärfen.
• The media coverage could exacerbate tension rather than promote understanding.Die Medienberichterstattung könnte die Spannungen verschärfen, anstatt Verständnis zu fördern.
• Cultural misunderstandings often exacerbate tensions in multicultural workplaces.Kulturelle Missverständnisse verschärfen oft Spannungen an multikulturellen Arbeitsplätzen.
• The new regulations may exacerbate tension between federal and state authorities.Die neuen Vorschriften können die Spannungen zwischen Bundes- und Landesbehörden verschärfen.
• Trade disputes have begun to exacerbate diplomatic tensions globally.Handelsstreitigkeiten haben begonnen, diplomatische Spannungen global zu verschärfen.
• Personal conflicts can exacerbate workplace tension if left unaddressed.Persönliche Konflikte können die Spannungen am Arbeitsplatz verschärfen, wenn sie unbehandelt bleiben.