exploratory meeting
Sondierungstreffen
Häufigkeit: 6.00.8 pro Million Wörter
a meeting to investigate or discuss a possibility for the first time
ein Treffen, um eine Möglichkeit zum ersten Mal zu untersuchen oder zu diskutieren
Kategorien:
Beispiele (10)
exploratory meeting = Sondierungstreffen (ein Treffen, um eine Möglichkeit zum ersten Mal zu untersuchen oder zu diskutieren)
- The two companies held an exploratory meeting to discuss a potential merger.Die beiden Unternehmen hielten ein exploratorisches Treffen ab, um eine mögliche Fusion zu erörtern.
- We scheduled an exploratory meeting for next Tuesday to gauge their interest.Wir haben für nächsten Dienstag ein exploratorisches Treffen angesetzt, um ihr Interesse auszuloten.
- Yesterday's exploratory meeting with the investors was very promising.Das gestrige exploratorische Treffen mit den Investoren war sehr vielversprechend.
- The purpose of this exploratory meeting is to brainstorm ideas for the new marketing campaign.Der Zweck dieses exploratorischen Treffens ist es, Ideen für die neue Marketingkampagne zu sammeln.
- An exploratory meeting has been set up between the rival factions to find common ground.Zwischen den rivalisierenden Fraktionen wurde ein exploratorisches Treffen anberaumt, um eine gemeinsame Basis zu finden.
- Before committing resources, let's have an exploratory meeting to assess the risks.Bevor wir Ressourcen binden, sollten wir ein exploratorisches Treffen abhalten, um die Risiken zu bewerten.
- The research teams will have an exploratory meeting to consider a joint research project.Die Forschungsteams werden ein exploratorisches Treffen abhalten, um ein gemeinsames Forschungsprojekt in Erwägung zu ziehen.
- Holding an initial exploratory meeting is the first step in any major collaboration.Die Abhaltung eines ersten exploratorischen Treffens ist der erste Schritt bei jeder größeren Zusammenarbeit.
- The outcome of the exploratory meeting will determine if we proceed with the proposal.Das Ergebnis des exploratorischen Treffens wird entscheiden, ob wir mit dem Vorschlag fortfahren.
- I'm preparing a presentation for the exploratory meeting with our potential new partners.Ich bereite eine Präsentation für das exploratorische Treffen mit unseren potenziellen neuen Partnern vor.