expressly exempt
ausdrücklich befreien
Häufigkeit: 6.55.1 pro Million Wörter
to state in a clear and definite way that someone/something is exempt. Used with verb 'exempt'.
klar und deutlich erklären, dass jemand/etwas befreit ist. Verwendet mit dem Verb 'exempt'.
Kategorien:
Beispiele (20)
expressly exempt = ausdrücklich befreien (klar und deutlich erklären, dass jemand/etwas befreit ist. Verwendet mit dem Verb 'exempt'.)
- Small businesses are expressly exempted from the requirements of this legislation.Kleine Unternehmen sind ausdrücklich von den Anforderungen dieser Gesetzgebung befreit.
- The contract expressly exempts religious organizations from this requirement.Der Vertrag befreit religiöse Organisationen ausdrücklich von dieser Anforderung.
- The new regulations expressly exempt charitable organizations from filing fees.
- Charitable donations are expressly exempted from the new tax regulations.Die neuen Vorschriften befreien ausdrücklich Wohltätigkeitsorganisationen von Anmeldegebühren.
- Religious institutions are expressly exempt from certain employment laws.Wohltätigkeitsspenden sind ausdrücklich von den neuen Steuervorschriften befreit.
- The law expressly exempts small businesses with fewer than 10 employees.
- The contract expressly exempts the company from liability for delays.Religiöse Institutionen sind ausdrücklich von bestimmten Arbeitsgesetzen befreit.
- Veterans are expressly exempted from paying this particular fee.Das Gesetz befreit ausdrücklich kleine Unternehmen mit weniger als 10 Mitarbeitern.
- Students with disabilities may be expressly exempted from standardized testing.
- The policy expressly exempts educational institutions from these restrictions.Der Vertrag befreit das Unternehmen ausdrücklich von der Haftung für Verzögerungen.
- The law expressly exempts medical professionals from disclosure requirements.Veteranen sind ausdrücklich von der Zahlung dieser besonderen Gebühr befreit.
- Medical professionals are expressly exempted from the general licensing requirements.
- Diplomatic personnel are expressly exempt from local taxation.Schüler mit Behinderungen können ausdrücklich von standardisierten Tests befreit werden.
- The agreement expressly exempts certain categories of workers from overtime rules.Die Richtlinie befreit Bildungseinrichtungen ausdrücklich von diesen Beschränkungen.
- The agreement expressly exempts both parties from consequential damages.
- Historic buildings are expressly exempted from the new construction standards.Das Gesetz befreit Mediziner ausdrücklich von Offenlegungspflichten.
- Non-profit organizations are expressly exempt from this reporting obligation.Medizinische Fachkräfte sind ausdrücklich von den allgemeinen Lizenzanforderungen befreit.
- The legislation expressly exempts farmers from environmental impact assessments.
- The statute expressly exempts emergency services from these restrictions.Diplomatisches Personal ist ausdrücklich von der örtlichen Besteuerung befreit.
- Non-profit organizations are expressly exempted from corporate income tax obligations.Das Abkommen befreit bestimmte Kategorien von Arbeitnehmern ausdrücklich von Überstundenregeln.