facing page

Beispiele (20)

• The diagram on the facing page illustrates the process clearly.Das Diagramm auf der gegenüberliegenden Seite illustriert den Prozess deutlich.
• The diagram is on the facing page of the text.Das Diagramm befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite des Textes.
• Please refer to the chart on the facing page for detailed statistics.
• Please refer to the illustration on the facing page.Bitte beziehen Sie sich auf das Diagramm auf der gegenüberliegenden Seite für detaillierte Statistiken.
• The answer key is located on the facing page of your textbook.Bitte beachten Sie die Abbildung auf der gegenüberliegenden Seite.
• She found the relevant information on the facing page.
• Compare the two images - one here and one on the facing page.Der Lösungsschlüssel befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite Ihres Lehrbuchs.
• The instructions are printed on the facing page of the manual.Sie fand die relevanten Informationen auf der gegenüberliegenden Seite.
• The facing page contains the complete translation of the poem.
• Look at the map on the facing page to guide your journey.Vergleichen Sie die beiden Bilder - eines hier und eines auf der gegenüberliegenden Seite.
• You'll find the bibliography on the facing page opposite this chapter.Die Anweisungen sind auf der gegenüberliegenden Seite des Handbuchs gedruckt.
• The poem was accompanied by an image on the facing page.
• The facing page shows the before and after photographs.Die gegenüberliegende Seite enthält die vollständige Übersetzung des Gedichts.
• They compared the original text with the translation on the facing page.Sehen Sie sich die Karte auf der gegenüberliegenden Seite an, um Ihre Reise zu planen.
• Cross-reference this information with the table on the facing page.
• You'll find a detailed explanation on the facing page.Sie finden das Literaturverzeichnis auf der gegenüberliegenden Seite dieses Kapitels.
• The facing page provides additional context for this discussion.Das Gedicht wurde von einem Bild auf der gegenüberliegenden Seite begleitet.
• A blank facing page is often used for notes.
• Notice how the layout on the facing page mirrors this design.Die gegenüberliegende Seite zeigt die Vorher- und Nachher-Fotografien.
• The captions for the photos are usually on the facing page.Sie verglichen den Originaltext mit der Übersetzung auf der gegenüberliegenden Seite.