fail to materialize

sich nicht verwirklichen

Häufigkeit: 7.211.0 pro Million Wörter

Synonymous with 'never materialize'; used to say something expected did not happen.

Synonym für 'sich nie verwirklichen'; wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas Erwartetes nicht eingetreten ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

fail to materialize = sich nicht verwirklichen (Synonym für 'sich nie verwirklichen'; wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas Erwartetes nicht eingetreten ist.)

  • The rise in share prices failed to materialize.Der Anstieg der Aktienkurse blieb aus.
  • Despite their careful planning, the expected funds failed to materialize.Trotz sorgfältiger Planung materialisierten sich die erwarteten Gelder nicht.
  • His promises of support often fail to materialize when needed most.Seine Versprechen der Unterstützung materialisieren sich oft nicht, wenn sie am dringendsten benötigt werden.
  • The large crowd he predicted for the rally failed to materialize.Die große Menschenmenge, die er für die Kundgebung vorhergesagt hatte, blieb aus.
  • All the anticipated changes to the policy failed to materialize.Alle erwarteten Änderungen der Politik materialisierten sich nicht.
  • The new opportunities for growth failed to materialize last quarter.Die neuen Wachstumschancen materialisierten sich im letzten Quartal nicht.
  • She had hoped for a promotion, but it ultimately failed to materialize.Sie hatte auf eine Beförderung gehofft, die sich aber letztendlich nicht materialisierte.
  • The predicted snowstorm failed to materialize, leaving clear skies.Der vorhergesagte Schneesturm blieb aus, der Himmel war klar.
  • Many groundbreaking ideas fail to materialize due to lack of funding.Viele bahnbrechende Ideen materialisieren sich aufgrund mangelnder Finanzierung nicht.
  • The peace talks, after much anticipation, failed to materialize.Die Friedensgespräche materialisierten sich nach langer Erwartung nicht.