fail to perceive

nicht wahrnehmen

Häufigkeit: 6.06.8 pro Million Wörter

to not succeed in noticing or understanding something important.

es nicht schaffen, etwas Wichtiges zu bemerken oder zu verstehen.

Kategorien:

Beispiele (10)

fail to perceive = nicht wahrnehmen (es nicht schaffen, etwas Wichtiges zu bemerken oder zu verstehen.)

  • He seemed to fail to perceive the gravity of the situation.Er schien die Ernsthaftigkeit der Situation nicht wahrzunehmen.
  • Many politicians often fail to perceive the true needs of the common people.Viele Politiker versäumen es oft, die wahren Bedürfnisse des einfachen Volkes wahrzunehmen.
  • Despite the clear warnings, some investors failed to perceive the impending market crash.Trotz der klaren Warnungen nahmen einige Investoren den bevorstehenden Marktzusammenbruch nicht wahr.
  • She couldn't understand why her colleagues failed to perceive the urgency of the project.Sie konnte nicht verstehen, warum ihre Kollegen die Dringlichkeit des Projekts nicht wahrnahmen.
  • The manager's biggest flaw was his tendency to fail to perceive potential problems.Der größte Fehler des Managers war seine Tendenz, potenzielle Probleme nicht wahrzunehmen.
  • Sometimes, people fail to perceive the impact of their words on others.Manchmal nehmen Menschen die Auswirkungen ihrer Worte auf andere nicht wahr.
  • They failed to perceive the subtle changes in his behavior until it was too late.Sie nahmen die subtilen Veränderungen in seinem Verhalten nicht wahr, bis es zu spät war.
  • It's easy to fail to perceive opportunities if you're not paying attention.Es ist leicht, Gelegenheiten nicht wahrzunehmen, wenn man nicht aufpasst.
  • The committee was criticized for its decision, as it failed to perceive the public's opinion.Der Ausschuss wurde für seine Entscheidung kritisiert, da er die öffentliche Meinung nicht wahrnahm.
  • You must not fail to perceive the underlying message in his speech.Du darfst die unterschwellige Botschaft in seiner Rede nicht verkennen.