faintly comical
leise komisch
Häufigkeit: 4.03.1 pro Million Wörter
To a very small, subtle degree.
In sehr geringem, subtilem Maße.
Kategorien:
Beispiele (20)
faintly comical = leise komisch (In sehr geringem, subtilem Maße.)
- The expression on his face was faintly comical as he tried to hide his surprise.Der Ausdruck auf seinem Gesicht war leicht komisch, als er versuchte, seine Überraschung zu verbergen.
- The situation was faintly comical, like a scene from a sitcom.Die Situation war leicht komisch, wie eine Szene aus einer Sitcom.
- There's something faintly comical about a very serious man slipping on a banana peel.
- His attempts at cooking were faintly comical to watch.Es hat etwas leicht Komisches, wenn ein sehr ernster Mann auf einer Bananenschale ausrutscht.
- I found his overly elaborate excuse faintly comical.Seine Kochversuche waren leicht komisch anzusehen.
- There was something faintly comical about his serious expression while wearing that ridiculous hat.
- With his mismatched suit and nervous smile, he cut a faintly comical figure on stage.Ich fand seine übermäßig ausgearbeitete Ausrede leicht komisch.
- The misunderstanding was faintly comical, though nobody wanted to laugh.Es war etwas leicht Komisches an seinem ernsten Gesichtsausdruck, während er diesen lächerlichen Hut trug.
- The seriousness with which the cats watched the documentary seemed faintly comical.
- Her reaction to the surprise was faintly comical in its exaggerated shock.Mit seinem unpassenden Anzug und seinem nervösen Lächeln gab er auf der Bühne eine leicht komische Figur ab.
- Her attempt to sound stern came across as faintly comical due to her high-pitched voice.Das Missverständnis war leicht komisch, obwohl niemand lachen wollte.
- The whole scenario struck me as faintly comical despite the circumstances.
- The tiny, ornate crown on the large dog's head looked faintly comical.Die Ernsthaftigkeit, mit der die Katzen den Dokumentarfilm anschauten, wirkte leicht komisch.
- His formal speech about pizza toppings was faintly comical.Ihre Reaktion auf die Überraschung war leicht komisch in ihrem übertriebenen Schock.
- Despite the gravity of the situation, the squeaky door added a faintly comical note to the proceedings.
- The contrast between her tiny frame and enormous backpack was faintly comical.Ihr Versuch, streng zu klingen, wirkte aufgrund ihrer hohen Stimme leicht komisch.
- His pompous speech became faintly comical when his toupee started to slip.Das ganze Szenario erschien mir leicht komisch trotz der Umstände.
- I found his earnest explanation of the obvious faintly comical.
- The official portrait was meant to be dignified, but the subject's awkward pose made it faintly comical.Die winzige, verzierte Krone auf dem Kopf des großen Hundes sah leicht komisch aus.
- The professor's obsession with punctuality was faintly comical to his students.Seine formelle Rede über Pizzabeläge war leicht komisch.