fall prostrate

niederfallen

Häufigkeit: 4.00.6 pro Million Wörter

to drop to the ground in a prostrate position, often as an act of worship or submission

in einer hingestreckten Position zu Boden fallen, oft als Akt der Anbetung oder Unterwerfung

prostrateVERB + ADJECTIVE

Kategorien:

fall

Beispiele (10)

fall prostrate = niederfallen (in einer hingestreckten Position zu Boden fallen, oft als Akt der Anbetung oder Unterwerfung)

  • They fell prostrate before the king.Sie fielen vor dem König nieder.
  • The pilgrims fall prostrate in prayer as they reach the holy site.Die Pilger fallen im Gebet nieder, wenn sie die heilige Stätte erreichen.
  • Overcome by grief, she fell prostrate on the floor.Vor Kummer überwältigt, fiel sie niedergestreckt auf den Boden.
  • The defeated warriors fell prostrate to beg for mercy.Die besiegten Krieger fielen nieder, um um Gnade zu flehen.
  • It is customary to fall prostrate when entering the inner temple.Es ist üblich, beim Betreten des inneren Tempels niederzufallen.
  • He fell prostrate with exhaustion after the long trek.Er fiel nach der langen Wanderung vor Erschöpfung nieder.
  • Seeing the divine vision, the prophet fell prostrate on the ground.Als der Prophet die göttliche Vision sah, fiel er nieder auf die Erde.
  • The subjects were ordered to fall prostrate as the emperor passed.Den Untertanen wurde befohlen, niederzufallen, als der Kaiser vorbeikam.
  • Many devotees fall prostrate at the altar during the ceremony.Viele Gläubige fallen während der Zeremonie am Altar nieder.
  • She fell prostrate in front of the statue in a gesture of humility.Sie fiel in einer Geste der Demut vor der Statue nieder.