false lead

Beispiele (10)

• It turned out to be a false lead.Es stellte sich heraus, dass es sich um eine falsche Spur handelte.
• The investigation was hampered by several false leads.Die Untersuchung wurde durch mehrere falsche Spuren behindert.
• We wasted valuable time following a false lead.Wir haben wertvolle Zeit verschwendet, indem wir einer falschen Spur folgten.
• The detective suspected it might be a false lead.Der Detektiv vermutete, dass es eine falsche Spur sein könnte.
• Unfortunately, the tip proved to be a false lead.Leider erwies sich der Hinweis als falsche Spur.
• They were deliberately given a false lead to mislead them.Ihnen wurde absichtlich eine falsche Spur gegeben, um sie in die Irre zu führen.
• Every false lead prolonged the search.Jede falsche Spur verlängerte die Suche.
• Don't pursue that; it's likely a false lead.Verfolgen Sie das nicht; es ist wahrscheinlich eine falsche Spur.
• The police encountered many false leads in the case.Die Polizei stieß in diesem Fall auf viele falsche Spuren.
• A single false lead can derail an entire investigation.Eine einzige falsche Spur kann eine ganze Untersuchung zum Scheitern bringen.