false move

Beispiele (10)

• One false move could lead to war.Eine falsche Bewegung könnte zum Krieg führen.
• One false move and I'll shoot!Eine falsche Bewegung und ich schieße!
• The politician knew that any false move in the negotiations could jeopardize the entire peace treaty.Der Politiker wusste, dass jeder falsche Schritt in den Verhandlungen den gesamten Friedensvertrag gefährden könnte.
• She regretted making a false move by trusting the wrong person.Sie bereute es, einen falschen Schritt gemacht zu haben, indem sie der falschen Person vertraute.
• A single false move in the delicate surgery could have fatal consequences.Eine einzige falsche Bewegung bei der heiklen Operation könnte tödliche Folgen haben.
• The investor was cautious, knowing a false move could cost him millions.Der Investor war vorsichtig, da er wusste, dass ein falscher Schritt ihn Millionen kosten könnte.
• During the standoff, the police warned the suspect not to make any false moves.Während der Pattsituation warnte die Polizei den Verdächtigen, keine falschen Bewegungen zu machen.
• He realized his false move had alienated his closest allies.Er erkannte, dass sein falscher Schritt seine engsten Verbündeten entfremdet hatte.
• Even a minor false move can escalate a small argument into a major conflict.Selbst eine kleine falsche Bewegung kann einen kleinen Streit zu einem großen Konflikt eskalieren lassen.
• The company's recent false move in product development led to significant financial losses.Der jüngste falsche Schritt des Unternehmens bei der Produktentwicklung führte zu erheblichen finanziellen Verlusten.