family vault
Familiengruft
Häufigkeit: 5.01.1 pro Million Wörter
a burial chamber for members of the same family
eine Grabkammer für Mitglieder derselben Familie
Kategorien:
Beispiele (10)
family vault = Familiengruft (eine Grabkammer für Mitglieder derselben Familie)
- She is to be buried in the family vault.Sie soll in der Familiengruft beigesetzt werden.
- We visited the ancient family vault during our trip to the old estate.Wir besuchten die alte Familiengruft während unserer Reise zum alten Anwesen.
- The family vault has stood on this ground for centuries.Die Familiengruft steht seit Jahrhunderten auf diesem Grund.
- The old family vault required extensive repairs after the earthquake.Die alte Familiengruft erforderte nach dem Erdbeben umfangreiche Reparaturen.
- The responsibility for maintaining the family vault passed down through generations.Die Verantwortung für die Instandhaltung der Familiengruft wurde über Generationen weitergegeben.
- Inside the family vault, marble sarcophagi rested in solemn rows.Im Inneren der Familiengruft ruhten Marmorsarkophage in feierlichen Reihen.
- He expressed a wish to be interred in the family vault alongside his ancestors.Er äußerte den Wunsch, zusammen mit seinen Vorfahren in der Familiengruft beigesetzt zu werden.
- The family vault was located beneath the chapel, accessible by a hidden staircase.Die Familiengruft befand sich unter der Kapelle und war über eine versteckte Treppe zugänglich.
- For them, the family vault represented a tangible link to their noble past.Für sie stellte die Familiengruft eine greifbare Verbindung zu ihrer edlen Vergangenheit dar.
- A small ceremony was held before the coffin was lowered into the family vault.Eine kleine Zeremonie wurde abgehalten, bevor der Sarg in die Familiengruft hinabgelassen wurde.