fatal side effect

Beispiele (10)

• The new medication was found to have a fatal side effect in some patients.Das neue Medikament hatte bei einigen Patienten einen tödlichen Nebenwirkung.
• Doctors were alerted to the possibility of a fatal side effect from the experimental treatment.Ärzte wurden auf die Möglichkeit einer tödlichen Nebenwirkung der experimentellen Behandlung aufmerksam gemacht.
• Regulatory agencies investigated reports of a fatal side effect associated with the vaccine.Regulierungsbehörden untersuchten Berichte über eine tödliche Nebenwirkung im Zusammenhang mit dem Impfstoff.
• While generally safe, the drug carried a rare but fatal side effect.Obwohl im Allgemeinen sicher, hatte das Medikament eine seltene, aber tödliche Nebenwirkung.
• The clinical trials failed to identify any fatal side effects before the drug was approved.Klinische Studien konnten keine tödlichen Nebenwirkungen identifizieren, bevor das Medikament zugelassen wurde.
• There was concern that the overdose could lead to a fatal side effect.Es gab Bedenken, dass die Überdosis zu einer tödlichen Nebenwirkung führen könnte.
• The patient's family is suing the pharmaceutical company, alleging a fatal side effect was not adequately disclosed.Die Familie des Patienten verklagt das Pharmaunternehmen und behauptet, eine tödliche Nebenwirkung sei nicht ausreichend offengelegt worden.
• In extremely rare cases, the procedure can result in a fatal side effect.In extrem seltenen Fällen kann das Verfahren zu einer tödlichen Nebenwirkung führen.
• We must consider the potential for a fatal side effect when prescribing this powerful medication.Wir müssen das Potenzial einer tödlichen Nebenwirkung berücksichtigen, wenn wir dieses wirksame Medikament verschreiben.
• The autopsy revealed that the death was caused by a previously unknown fatal side effect of the drug.Die Autopsie ergab, dass der Tod durch eine bisher unbekannte tödliche Nebenwirkung des Medikaments verursacht wurde.