feel a lurch

einen Ruck spüren

Häufigkeit: 6.54.9 pro Million Wörter

To perceive a sudden movement, often internally (e.g., in one's stomach).

Eine plötzliche Bewegung wahrnehmen, oft innerlich (z.B. im Magen).

lurchVERB + lurch

Kategorien:

feel

Beispiele (10)

feel a lurch = einen Ruck spüren (Eine plötzliche Bewegung wahrnehmen, oft innerlich (z.B. im Magen).)

  • John felt a lurch of fear in his stomach.John spürte einen Ruck der Angst in seinem Magen.
  • I always feel a lurch when the plane takes off.Ich fühle immer einen Ruck, wenn das Flugzeug abhebt.
  • She felt a lurch of sadness as he walked away.Sie spürte einen Ruck der Traurigkeit, als er wegging.
  • You might feel a sudden lurch if the car hits a pothole.Man könnte einen plötzlichen Ruck spüren, wenn das Auto ein Schlagloch trifft.
  • He will probably feel a lurch in his heart when he sees her again.Er wird wahrscheinlich einen Ruck im Herzen spüren, wenn er sie wieder sieht.
  • The rollercoaster made me feel a lurch right in my chest.Die Achterbahn ließ mich einen Ruck direkt in meiner Brust fühlen.
  • Did you feel a lurch as the boat swayed?Hast du einen Ruck gespürt, als das Boot schwankte?
  • Sometimes, I feel a strange lurch in my stomach before an important presentation.Manchmal fühle ich vor einer wichtigen Präsentation ein seltsames Rucken in meinem Magen.
  • We felt a lurch of excitement as the music started.Wir spürten einen Ruck der Aufregung, als die Musik begann.
  • If you feel a sudden lurch while riding, hold on tight.Wenn Sie beim Fahren einen plötzlichen Ruck spüren, halten Sie sich fest.