feigned indifference

Beispiele (20)

• She showed feigned indifference to his compliments, though she was secretly pleased.Sie zeigte vorgetäuschte Gleichgültigkeit gegenüber seinen Komplimenten, obwohl sie heimlich erfreut war.
• He feigned indifference to criticism of his work.Er heuchelte Gleichgültigkeit gegenüber der Kritik an seiner Arbeit.
• His feigned indifference to the promotion fooled no one in the office.
• She tried to show feigned indifference, but her eyes betrayed her true feelings.Seine vorgetäuschte Gleichgültigkeit gegenüber der Beförderung täuschte niemanden im Büro.
• The actress displayed feigned indifference when asked about the rumors.Sie versuchte, vorgespielte Gleichgültigkeit zu zeigen, aber ihre Augen verrieten ihre wahren Gefühle.
• His feigned indifference was a transparent attempt to hide his true emotions.
• With feigned indifference, he shrugged off the criticism from his peers.Die Schauspielerin zeigte vorgetäuschte Gleichgültigkeit, als sie nach den Gerüchten gefragt wurde.
• The politician maintained a posture of feigned indifference during the heated debate.Seine vorgespielte Gleichgültigkeit war ein durchsichtiger Versuch, seine wahren Emotionen zu verbergen.
• Her feigned indifference to the gossip was unconvincing to her friends.
• Despite his feigned indifference, she knew he cared deeply about the outcome.Mit vorgetäuschter Gleichgültigkeit zuckte er mit den Schultern angesichts der Kritik seiner Kollegen.
• The politician's feigned indifference to the scandal was clearly an act.Der Politiker bewahrte während der hitzigen Debatte eine Haltung vorgespielter Gleichgültigkeit.
• It was clear from her nervous fidgeting that her feigned indifference was just an act.
• He adopted an attitude of feigned indifference toward the test results.Ihre vorgetäuschte Gleichgültigkeit gegenüber dem Klatsch überzeugte ihre Freunde nicht.
• They met the news with feigned indifference, though secretly they were overjoyed.Trotz seiner vorgespielten Gleichgültigkeit wusste sie, dass ihm das Ergebnis sehr am Herzen lag.
• Despite her feigned indifference, everyone could see she cared deeply.
• He thought his feigned indifference would make him look cool, but it only made him seem aloof.Die vorgetäuschte Gleichgültigkeit des Politikers gegenüber dem Skandal war offensichtlich gespielt.
• The teenager's feigned indifference to his parents' divorce was heartbreaking.An ihrem nervösen Zappeln war klar, dass ihre vorgespielte Gleichgültigkeit nur eine Show war.
• The artist displayed feigned indifference to the glowing reviews, a common trait among humble creators.
• She maintained feigned indifference throughout the heated argument.Er nahm eine Haltung vorgetäuschter Gleichgültigkeit gegenüber den Testergebnissen an.
• Through years of practice, he mastered the art of feigned indifference.Sie begegneten der Nachricht mit vorgespielter Gleichgültigkeit, obwohl sie insgeheim überglücklich waren.