filthy rag
dreckiger Lappen
Häufigkeit: 5.51.2 pro Million Wörter
emphasizes that the rag is extremely dirty
betont, dass der Lappen extrem schmutzig ist
Kategorien:
Beispiele (10)
filthy rag = dreckiger Lappen (betont, dass der Lappen extrem schmutzig ist)
- She refused to touch the filthy rag that lay on the floor.Sie weigerte sich, den schmutzigen Lappen anzufassen, der auf dem Boden lag.
- He used a filthy rag to wipe the grease from his hands.Er benutzte einen schmutzigen Lappen, um das Fett von seinen Händen zu wischen.
- The mechanic tossed the filthy rag into a bucket.Der Mechaniker warf den schmutzigen Lappen in einen Eimer.
- Don't leave that filthy rag on the counter!Lass diesen schmutzigen Lappen nicht auf der Theke liegen!
- The old woman cleaned her windows with a filthy rag, leaving streaks.Die alte Frau putzte ihre Fenster mit einem schmutzigen Lappen und hinterließ Schlieren.
- After cleaning the engine, the filthy rag was beyond saving.Nachdem der Motor gereinigt war, war der schmutzige Lappen nicht mehr zu retten.
- He picked up the filthy rag with tongs, disgusted by its condition.Er hob den schmutzigen Lappen mit einer Zange auf, angewidert von seinem Zustand.
- The artist used a filthy rag to achieve a textured effect on his painting.Der Künstler verwendete einen schmutzigen Lappen, um einen strukturierten Effekt in seinem Gemälde zu erzielen.
- The homeless man wrapped his few possessions in a filthy rag.Der Obdachlose wickelte seine wenigen Besitztümer in einen schmutzigen Lappen.
- Despite being a filthy rag, it was the only thing available to stop the leak.Obwohl es ein schmutziger Lappen war, war es das Einzige, was zur Verfügung stand, um das Leck zu stoppen.