final hearing

endgültige Anhörung

Häufigkeit: 6.89.3 pro Million Wörter

Referring to a trial or formal inquiry.

Bezieht sich auf einen Prozess oder eine formelle Untersuchung.

hearingADJECTIVE + hearing

Kategorien:

final

Beispiele (10)

final hearing = endgültige Anhörung (Bezieht sich auf einen Prozess oder eine formelle Untersuchung.)

  • Tomorrow's final hearing will determine the outcome of the lawsuit.Die morgige Abschlussanhörung wird über den Ausgang des Prozesses entscheiden.
  • The court has scheduled the final hearing for next Tuesday at 10 AM.Das Gericht hat die finale Anhörung für nächsten Dienstag um 10 Uhr angesetzt.
  • All parties must be present for the final hearing to proceed.Alle Parteien müssen anwesend sein, damit die Abschlussanhörung fortgesetzt werden kann.
  • The judge reviewed the case files one last time before the final hearing.Der Richter prüfte die Fallakten ein letztes Mal vor der finalen Anhörung.
  • After the final hearing, the jury will begin their deliberations.Nach der Abschlussanhörung wird die Jury mit ihren Beratungen beginnen.
  • We are hoping for a favorable ruling at the final hearing.Wir hoffen auf ein günstiges Urteil bei der finalen Anhörung.
  • The final hearing lasted for several hours as both sides presented their cases.Die Abschlussanhörung dauerte mehrere Stunden, da beide Seiten ihre Argumente vorbrachten.
  • Legal costs had mounted significantly by the time of the final hearing.Bis zur finalen Anhörung waren die Anwaltskosten erheblich gestiegen.
  • The plaintiff decided to settle the case just before the final hearing began.Der Kläger entschied sich, den Fall kurz vor Beginn der Abschlussanhörung beizulegen.
  • Evidence presented during the final hearing proved to be decisive.Die während der finalen Anhörung vorgelegten Beweise erwiesen sich als entscheidend.