finally succumb

schließlich erliegen

Häufigkeit: 7.711.0 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

finally succumb = schließlich erliegen

  • After a long illness, he finally succumbed to his injuries.Nach langer Krankheit erlag er schließlich seinen Verletzungen.
  • The ancient fortress finally succumbed to the relentless siege.Die alte Festung gab schließlich der unerbittlichen Belagerung nach.
  • Despite their best efforts, the small business finally succumbed to financial pressure.Trotz ihrer besten Bemühungen erlag das kleine Unternehmen schließlich dem finanziellen Druck.
  • She fought bravely, but finally succumbed to the temptation.Sie kämpfte tapfer, aber erlag schließlich der Versuchung.
  • The old tree, weakened by disease, finally succumbed to the strong winds.Der alte Baum, durch Krankheit geschwächt, erlag schließlich den starken Winden.
  • After years of struggle, the rebellion finally succumbed to the government's forces.Nach Jahren des Kampfes erlag die Rebellion schließlich den Regierungstruppen.
  • He resisted for a long time, but finally succumbed to peer pressure.Er leistete lange Widerstand, aber gab schließlich dem Gruppenzwang nach.
  • The once-vibrant ecosystem finally succumbed to pollution.Das einst lebendige Ökosystem erlag schließlich der Umweltverschmutzung.
  • The negotiations failed, and the company finally succumbed to bankruptcy.Die Verhandlungen scheiterten, und das Unternehmen erklärte schließlich den Bankrott.
  • Even the strongest wills can finally succumb under extreme duress.Selbst die stärksten Willen können unter extremem Zwang schließlich nachgeben.