firing offence

Kündigungsgrund

Häufigkeit: 3.00.1 pro Million Wörter

A misconduct serious enough to warrant dismissal from employment.

Ein Fehlverhalten, das schwerwiegend genug ist, um eine Kündigung zu rechtfertigen.

Kategorien:

Beispiele (10)

firing offence = Kündigungsgrund (Ein Fehlverhalten, das schwerwiegend genug ist, um eine Kündigung zu rechtfertigen.)

  • Stealing company funds is a firing offence in most organizations.Das Stehlen von Firmenmitteln ist ein Kündigungsvergehen in den meisten Organisationen.
  • Sexual harassment is considered a serious firing offence by HR departments.Sexuelle Belästigung wird von Personalabteilungen als schweres Kündigungsvergehen betrachtet.
  • The employee handbook clearly states that fraud is a firing offence.Das Mitarbeiterhandbuch stellt klar fest, dass Betrug ein Kündigungsvergehen ist.
  • Revealing confidential information to competitors is a firing offence.Das Preisgeben vertraulicher Informationen an Konkurrenten ist ein Kündigungsvergehen.
  • Workplace violence is an immediate firing offence with zero tolerance.Gewalt am Arbeitsplatz ist ein sofortiges Kündigungsvergehen mit Null-Toleranz.
  • The manager warned that repeated tardiness could become a firing offence.Der Manager warnte, dass wiederholte Verspätungen ein Kündigungsvergehen werden könnten.
  • Falsifying documents is universally recognized as a firing offence.Das Fälschen von Dokumenten wird allgemein als Kündigungsvergehen anerkannt.
  • The company policy lists drug use on premises as a firing offence.Die Unternehmensrichtlinie listet Drogenkonsum auf dem Gelände als Kündigungsvergehen auf.
  • Discrimination against colleagues is a serious firing offence.Diskriminierung gegen Kollegen ist ein schweres Kündigungsvergehen.
  • The contract specifies that breach of confidentiality is a firing offence.Der Vertrag spezifiziert, dass Vertraulichkeitsverletzung ein Kündigungsvergehen ist.