first chamber

Beispiele (10)

• The new tax bill was fiercely debated in the first chamber.Der neue Steuergesetzentwurf wurde in der ersten Kammer heftig debattiert.
• Members of the first chamber are directly elected by the people.Die Mitglieder der ersten Kammer werden direkt vom Volk gewählt.
• In many countries, the first chamber holds the primary power for initiating financial legislation.In vielen Ländern hat die erste Kammer die primäre Befugnis zur Einleitung von Finanzgesetzen.
• After passing the first chamber, the proposal will move to the upper house for review.Nach der Verabschiedung in der ersten Kammer wird der Vorschlag zur Prüfung an das Oberhaus weitergeleitet.
• The government currently holds a slim majority in the first chamber.Die Regierung hat derzeit eine knappe Mehrheit in der ersten Kammer.
• Constitutional reform often requires the approval of both the first chamber and the second chamber.Eine Verfassungsreform erfordert oft die Zustimmung sowohl der ersten Kammer als auch der zweiten Kammer.
• The main role of the first chamber is to represent the will of the populace.Die Hauptaufgabe der ersten Kammer besteht darin, den Willen der Bevölkerung zu repräsentieren.
• A vote of no confidence against the government can typically only be initiated in the first chamber.Ein Misstrauensvotum gegen die Regierung kann typischerweise nur in der ersten Kammer eingeleitet werden.
• Historically, the first chamber evolved to give common citizens a voice in governance.Historisch gesehen entwickelte sich die erste Kammer, um einfachen Bürgern eine Stimme in der Regierung zu geben.
• Political analysts are closely watching the upcoming elections for the first chamber.Politische Analysten beobachten die bevorstehenden Wahlen für die erste Kammer genau.