fiscal restraint
finanzpolitische Zurückhaltung
Häufigkeit: 6.05.8 pro Million Wörter
the act of limiting government spending to control public debt
die Handlung, die Staatsausgaben zu begrenzen, um die Staatsverschuldung zu kontrollieren
Kategorien:
Beispiele (20)
fiscal restraint = finanzpolitische Zurückhaltung (die Handlung, die Staatsausgaben zu begrenzen, um die Staatsverschuldung zu kontrollieren)
- The government announced a period of fiscal restraint to reduce the national debt.Die Regierung kündigte eine Phase der fiskalischen Zurückhaltung an, um die Staatsverschuldung zu reduzieren.
- The government needs to exercise fiscal restraint to manage the national debt.Die Regierung muss fiskalische Zurückhaltung üben, um die Staatsverschuldung zu verwalten.
- Economic experts recommend fiscal restraint during periods of high inflation.
- The central bank urged for greater fiscal restraint in the upcoming budget.Wirtschaftsexperten empfehlen fiskalische Zurückhaltung während Zeiten hoher Inflation.
- The new administration's policy of fiscal restraint has reduced public spending by 15%.Die Zentralbank forderte im kommenden Haushalt mehr fiskalische Zurückhaltung.
- Critics argue that excessive fiscal restraint could stifle economic growth.
- Opposition parties criticized the government's fiscal restraint measures as too severe.Die Politik der fiskalischen Zurückhaltung der neuen Regierung hat die öffentlichen Ausgaben um 15% reduziert.
- Implementing fiscal restraint often involves making difficult cuts to public services.Kritiker argumentieren, dass übermäßige fiskalische Zurückhaltung das Wirtschaftswachstum ersticken könnte.
- Implementing fiscal restraint requires careful planning and political will.
- During times of economic uncertainty, fiscal restraint becomes even more crucial.Oppositionsparteien kritisierten die fiskalischen Zurückhaltungsmaßnahmen der Regierung als zu streng.
- The central bank supports the government's commitment to fiscal restraint.Die Umsetzung fiskalischer Zurückhaltung beinhaltet oft schwierige Kürzungen bei öffentlichen Dienstleistungen.
- The country has been praised for its commitment to fiscal restraint over the past decade.
- Public sector unions protested against the strict fiscal restraint policies.Die Umsetzung fiskalischer Zurückhaltung erfordert sorgfältige Planung und politischen Willen.
- Without strict fiscal restraint, the deficit will continue to balloon.In Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit wird fiskalische Zurückhaltung noch wichtiger.
- Years of fiscal restraint have helped stabilize the country's finances.
- Voters are demanding more fiscal restraint from their elected officials.Die Zentralbank unterstützt das Engagement der Regierung für fiskalische Zurückhaltung.
- The minister defended the need for continued fiscal restraint in his budget speech.Das Land wurde für sein Engagement für fiskalische Zurückhaltung im letzten Jahrzehnt gelobt.
- The finance minister vowed to maintain fiscal restraint despite political pressure.
- International creditors praised the government's fiscal restraint efforts.Gewerkschaften des öffentlichen Sektors protestierten gegen die strengen Politiken fiskalischer Zurückhaltung.
- Achieving long-term stability requires consistent fiscal restraint.Ohne strenge fiskalische Zurückhaltung wird das Defizit weiter ansteigen.