flagging spirits
schwindender Mut
Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter
Refers to morale or enthusiasm that is becoming weaker.
Bezieht sich auf Moral oder Begeisterung, die schwächer wird.
Kategorien:
Beispiele (10)
flagging spirits = schwindender Mut (Bezieht sich auf Moral oder Begeisterung, die schwächer wird.)
- The team's spirits were flagging after three consecutive losses.Die Stimmung der Mannschaft war nach drei Niederlagen in Folge gedrückt.
- Despite the setbacks, the leader tried to uplift his team's flagging spirits.Trotz der Rückschläge versuchte der Anführer, die nachlassende Stimmung seines Teams zu heben.
- Long working hours can lead to flagging spirits among employees.Lange Arbeitszeiten können zu nachlassender Stimmung unter den Mitarbeitern führen.
- A short break was all they needed to revive their flagging spirits.Eine kurze Pause war alles, was sie brauchten, um ihre gedrückte Stimmung wiederzubeleben.
- Her encouraging words prevented my spirits from flagging completely.Ihre ermutigenden Worte verhinderten, dass meine Stimmung völlig sank.
- The constant criticism caused his spirits to start flagging.Die ständige Kritik führte dazu, dass seine Stimmung zu sinken begann.
- We noticed the children's spirits were flagging towards the end of the long journey.Wir bemerkten, dass die Laune der Kinder gegen Ende der langen Reise nachließ.
- To combat flagging spirits, the company organized a team-building event.Um nachlassende Stimmung zu bekämpfen, organisierte das Unternehmen ein Teambuilding-Event.
- Even in the face of adversity, she refused to let her spirits become flagging.Selbst angesichts von Widrigkeiten weigerte sie sich, ihren Mut sinken zu lassen.
- The news of the project's success instantly boosted their previously flagging spirits.Die Nachricht vom Projekterfolg hob sofort ihre zuvor gedrückte Stimmung.