flagrant breach

Beispiele (20)

• The company's actions were a flagrant breach of the environmental regulations.Das Vorgehen des Unternehmens war ein flagranter Bruch der Umweltvorschriften.
• The company's flagrant breach of contract led to immediate legal action.Der flagrante Vertragsbruch des Unternehmens führte zu sofortigen rechtlichen Schritten.
• Dismissing the employee without warning was a flagrant breach of their contract.
• This represents a flagrant breach of our agreement's core terms.Die Entlassung des Mitarbeiters ohne Vorwarnung war ein flagranter Bruch seines Vertrags.
• The journalist was accused of a flagrant breach of privacy.Dies stellt einen flagranten Bruch der Kernbestimmungen unserer Vereinbarung dar.
• The court ruled that such conduct constituted a flagrant breach of trust.
• This military invasion is a flagrant breach of international law.Dem Journalisten wurde ein flagranter Bruch der Privatsphäre vorgeworfen.
• His flagrant breach of confidentiality resulted in his dismissal.Das Gericht entschied, dass solches Verhalten einen flagranten Vertrauensbruch darstellte.
• Copying the entire report is a flagrant breach of copyright.
• The audit revealed a flagrant breach of financial regulations.Diese militärische Invasion ist ein flagranter Bruch des Völkerrechts.
• The politician's lies constituted a flagrant breach of public trust.Sein flagranter Bruch der Vertraulichkeit führte zu seiner Entlassung.
• Such a flagrant breach of protocol cannot be overlooked.
• Failing to disclose his financial interests was a flagrant breach of ethical guidelines.Das Kopieren des gesamten Berichts ist eine flagrante Verletzung des Urheberrechts.
• The data leak was deemed a flagrant breach of privacy laws.Die Prüfung deckte einen flagranten Verstoß gegen Finanzvorschriften auf.
• The team was penalized for a flagrant breach of the game's rules.
• Her flagrant breach of professional ethics shocked colleagues.Die Lügen des Politikers stellten einen flagranten Bruch des öffentlichen Vertrauens dar.
• Ignoring the court order is a flagrant breach of judicial authority.Ein solch flagranter Protokollbruch kann nicht übersehen werden.
• The company faces penalties for this flagrant breach of safety standards.
• This move represents a flagrant breach of the peace treaty.Die Nichtoffenlegung seiner finanziellen Interessen war ein flagranter Bruch der ethischen Richtlinien.
• This flagrant breach of diplomatic immunity caused international tension.Das Datenleck wurde als flagranter Verstoß gegen Datenschutzgesetze betrachtet.