flagrant violation

Beispiele (20)

• The company committed a flagrant violation of environmental regulations.Das Unternehmen beging eine flagrante Verletzung der Umweltvorschriften.
• The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.Der Angriff auf Zivilisten ist eine flagrante Verletzung des Friedensabkommens.
• His flagrant violation of the dress code resulted in immediate suspension.
• His actions were a flagrant violation of company policy and led to his immediate dismissal.Seine flagrante Verletzung der Kleiderordnung führte zur sofortigen Suspendierung.
• The court ruled that this was a flagrant violation of constitutional rights.Seine Handlungen waren eine flagrante Verletzung der Unternehmensrichtlinien und führten zu seiner sofortigen Entlassung.
• The government's suppression of dissent was widely condemned as a flagrant violation of human rights.
• Such a flagrant violation of safety protocols cannot be ignored.Das Gericht entschied, dass dies eine flagrante Verletzung der Verfassungsrechte war.
• Ignoring the court order is a flagrant violation of legal procedure.Die Unterdrückung von Andersdenkenden durch die Regierung wurde weithin als flagrante Verletzung der Menschenrechte verurteilt.
• The referee penalized the team for a flagrant violation of the rules.
• Such blatant disregard for environmental regulations constitutes a flagrant violation.Eine solche flagrante Verletzung der Sicherheitsprotokolle kann nicht ignoriert werden.
• This represents a flagrant violation of international law.Die Missachtung der gerichtlichen Anordnung ist eine flagrante Verletzung des rechtlichen Verfahrens.
• The company faced severe penalties for its flagrant violation of consumer protection laws.
• The audit revealed a flagrant violation of financial reporting standards.Der Schiedsrichter bestrafte das Team wegen einer flagranten Regelverletzung.
• To publish someone's private correspondence without consent is a flagrant violation of privacy.Eine derart eklatante Missachtung der Umweltvorschriften stellt eine flagrante Verletzung dar.
• Her flagrant violation of the agreement led to immediate termination.
• The sports committee imposed a ban after detecting a flagrant violation of anti-doping rules.Dies stellt eine flagrante Verletzung des Völkerrechts dar.
• The organization was fined for a flagrant violation of data privacy laws.Das Unternehmen sah sich mit schweren Strafen wegen seiner flagranten Verletzung der Verbraucherschutzgesetze konfrontiert.
• Critics argued that the new policy represented a flagrant violation of democratic principles.
• Officials condemned the flagrant violation of human rights in the region.Die Prüfung enthüllte eine flagrante Verletzung der Finanzberichterstattungsstandards.
• This act of aggression is a flagrant violation of international law and must be condemned.Die Veröffentlichung privater Korrespondenz ohne Zustimmung ist eine flagrante Verletzung der Privatsphäre.