flat contradiction

Beispiele (10)

• His testimony was in flat contradiction to the evidence presented by the prosecution.Seine Aussage stand im krassen Widerspruch zu den von der Anklage vorgelegten Beweisen.
• The minister's new statement is a flat contradiction of everything he previously stood for.Die neue Erklärung des Ministers ist ein glatter Widerspruch zu allem, wofür er bisher stand.
• What you just said is in flat contradiction to the email you sent yesterday.Was Sie gerade gesagt haben, steht im krassen Widerspruch zu der E-Mail, die Sie gestern geschickt haben.
• The new data presents a flat contradiction to the long-held scientific theory.Die neuen Daten stellen einen glatten Widerspruch zur langjährigen wissenschaftlichen Theorie dar.
• Her lavish lifestyle was a flat contradiction of her public claims of poverty.Ihr verschwenderischer Lebensstil war ein glatter Widerspruch zu ihren öffentlichen Armutsbekundungen.
• The final report offered a flat contradiction to the company's initial optimistic projections.Der Abschlussbericht bot einen glatten Widerspruch zu den anfänglich optimistischen Prognosen des Unternehmens.
• His demand for absolute loyalty was in flat contradiction to his own treacherous behavior.Seine Forderung nach absoluter Loyalität stand im krassen Widerspruch zu seinem eigenen verräterischen Verhalten.
• The archaeological findings were in flat contradiction to the accepted historical narrative.Die archäologischen Funde standen im krassen Widerspruch zur anerkannten historischen Darstellung.
• That argument is a flat contradiction of the known facts.Dieses Argument ist ein glatter Widerspruch zu den bekannten Fakten.
• We must resolve this flat contradiction between our stated environmental goals and our current practices.Wir müssen diesen krassen Widerspruch zwischen unseren erklärten Umweltzielen und unseren derzeitigen Praktiken auflösen.