following paragraph

Beispiele (10)

• Please read the following paragraph carefully before answering the question.Bitte lesen Sie den folgenden Absatz sorgfältig durch, bevor Sie die Frage beantworten.
• The details of the agreement are provided in the following paragraph.Die Einzelheiten der Vereinbarung sind im folgenden Absatz aufgeführt.
• In the following paragraph, the author explains the methodology used in the study.Im folgenden Absatz erläutert der Autor die in der Studie verwendete Methodik.
• Look at the following paragraph for more information regarding the cancellation policy.Weitere Informationen zu den Stornierungsbedingungen finden Sie im folgenden Absatz.
• The following paragraph summarizes the main findings of the research report.Der folgende Absatz fasst die wichtigsten Ergebnisse des Forschungsberichts zusammen.
• Please refer to the following paragraph for the relevant data and statistics.Bitte beziehen Sie sich für die relevanten Daten und Statistiken auf den folgenden Absatz.
• The transition to the following paragraph is quite abrupt and needs to be smoother.Der Übergang zum folgenden Absatz ist recht abrupt und muss fließender gestaltet werden.
• You will find the answer to your query in the following paragraph of the text.Die Antwort auf Ihre Anfrage finden Sie im folgenden Absatz des Textes.
• The following paragraph illustrates this point with a clear and concise example.Der folgende Absatz veranschaulicht diesen Punkt mit einem klaren und prägnanten Beispiel.
• We will examine this complex issue in greater detail in the following paragraph.Wir werden dieses komplexe Thema im folgenden Absatz ausführlicher untersuchen.