foreign currency reserve

Währungsreserve

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

Refers to a country's holdings of foreign money, used to back liabilities and influence monetary policy.

Bezeichnet die Bestände eines Landes an ausländischer Währung, die zur Deckung von Verbindlichkeiten und zur Beeinflussung der Geldpolitik verwendet werden.

Kategorien:

Beispiele (10)

foreign currency reserve = Währungsreserve (Bezeichnet die Bestände eines Landes an ausländischer Währung, die zur Deckung von Verbindlichkeiten und zur Beeinflussung der Geldpolitik verwendet werden.)

  • The central bank maintains adequate foreign currency reserves to stabilize the exchange rate.Die Zentralbank hält ausreichende Reserven an Fremdwährungen, um den Wechselkurs zu stabilisieren.
  • During the crisis, the country drew down its foreign currency reserves to defend the national currency.Während der Krise griff das Land auf seine Reserven an Fremdwährungen zurück, um die Landeswährung zu verteidigen.
  • The finance ministry said it will build up foreign currency reserves ahead of large external debt repayments.Das Finanzministerium kündigte an, vor großen Auslandsschuldenzahlungen Reserven an Fremdwährungen aufzubauen.
  • Thanks to sustained trade surpluses, they have accumulated substantial foreign currency reserves over the past decade.Dank anhaltender Handelsüberschüsse haben sie in den letzten zehn Jahren erhebliche Reserven an Fremdwährungen angesammelt.
  • Foreign currency reserves are audited annually to ensure transparency and accountability.Reserven an Fremdwährungen werden jährlich geprüft, um Transparenz und Rechenschaft sicherzustellen.
  • Without sufficient foreign currency reserves, the government could struggle to pay for essential imports.Ohne ausreichende Reserven an Fremdwährungen könnte die Regierung Schwierigkeiten haben, lebenswichtige Importe zu bezahlen.
  • The IMF recommends diversifying foreign currency reserves across dollars, euros, and other major currencies.Der IWF empfiehlt, Reserven an Fremdwährungen über Dollar, Euro und andere Leitwährungen zu diversifizieren.
  • To reduce exposure, the central bank converted part of its foreign currency reserves into gold.Zur Risikoreduzierung wandelte die Zentralbank einen Teil ihrer Reserven an Fremdwährungen in Gold um.
  • How quickly can the bank replenish its foreign currency reserves after an intervention?Wie schnell kann die Bank ihre Reserven an Fremdwährungen nach einer Intervention wieder auffüllen?
  • Building robust foreign currency reserves takes years of prudent fiscal and monetary policy.Der Aufbau robuster Reserven an Fremdwährungen erfordert Jahre sorgfältiger Finanz- und Geldpolitik.