forgive a debt
eine Schuld erlassen
Häufigkeit: 6.05.9 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
forgive a debt = eine Schuld erlassen
- The bank has agreed to forgive a portion of his debt.Die Bank hat zugestimmt, einen Teil seiner Schulden zu erlassen.
- Wealthier nations are being urged to forgive the debts of impoverished countries.Wohlhabendere Nationen werden gedrängt, die Schulden verarmter Länder zu erlassen.
- As an act of compassion, she chose to forgive her brother's long-standing debt.Aus Mitgefühl entschied sie sich, die langjährigen Schulden ihres Bruders zu erlassen.
- The new legislation allows the government to forgive certain student loan debts.Die neue Gesetzgebung erlaubt es der Regierung, bestimmte Studienkredit-Schulden zu erlassen.
- If the company meets its targets, the investors might forgive the outstanding debt.Wenn das Unternehmen seine Ziele erreicht, könnten die Investoren die ausstehenden Schulden erlassen.
- Is it ever morally right for a country to refuse to forgive another's debt?Ist es jemals moralisch richtig, wenn ein Land sich weigert, die Schulden eines anderen zu erlassen?
- Historically, jubilees were times when rulers would forgive all public debts.Historisch gesehen waren Jubiläen Zeiten, in denen Herrscher alle öffentlichen Schulden erließen.
- The creditor was unwilling to forgive the debt, insisting on full repayment.Der Gläubiger war nicht bereit, die Schulden zu erlassen, und bestand auf vollständiger Rückzahlung.
- After the restructuring, the parent company will forgive the subsidiary's internal debt.Nach der Umstrukturierung wird die Muttergesellschaft die internen Schulden der Tochtergesellschaft erlassen.
- Forgiving a debt can sometimes be a more effective business strategy than pursuing it.Eine Schuld zu erlassen kann manchmal eine effektivere Geschäftsstrategie sein, als sie einzutreiben.