forwarding address

Nachsendeadresse

Häufigkeit: 6.07.5 pro Million Wörter

An address to which mail can be sent on for someone who has moved.

Eine Adresse, an die Post für jemanden, der umgezogen ist, weitergeleitet werden kann.

addressADJECTIVE + NOUN (where you live/work)

Kategorien:

forwarding

Beispiele (20)

forwarding address = Nachsendeadresse (Eine Adresse, an die Post für jemanden, der umgezogen ist, weitergeleitet werden kann.)

  • When you move, don't forget to leave a forwarding address with the post office.Wenn Sie umziehen, vergessen Sie nicht, bei der Post eine Nachsendeadresse zu hinterlassen.
  • Please leave a forwarding address with the building manager before you move out.Bitte hinterlassen Sie vor dem Auszug beim Hausverwalter die Adresse zur Nachsendung.
  • Have you provided the bank with your new forwarding address yet?
  • I forgot to provide a forwarding address, so my parcels kept returning to the sender.Haben Sie der Bank schon Ihre neue Nachsendeadresse mitgeteilt?
  • She left a forwarding address with her former landlord to receive her security deposit.Ich habe keine Adresse zur Nachsendung angegeben, daher gingen meine Pakete immer zum Absender zurück.
  • Her forwarding address will only be active for the summer while she's abroad.
  • We will need a forwarding address to send you the final utility bill.Sie hat bei ihrem früheren Vermieter eine Nachsendeadresse hinterlassen, um ihre Kaution zu erhalten.
  • The HR department asked me to confirm my forwarding address for tax documents.Ihre Adresse zur Nachsendung ist nur im Sommer aktiv, solange sie im Ausland ist.
  • If you don't provide a forwarding address, your mail will be returned to the sender.
  • We set a forwarding address in the email system to route support messages to the new inbox.Wir benötigen eine Nachsendeadresse, um Ihnen die letzte Nebenkostenabrechnung zuzusenden.
  • All departing employees must update their HR file with a forwarding address.Die Personalabteilung bat mich, meine Adresse zur Nachsendung für Steuerunterlagen zu bestätigen.
  • No forwarding address was on file, which delayed the delivery of his medical records.
  • As I'll be traveling for a few months, I've set up a forwarding address at my parents' house.Wenn Sie keine Nachsendeadresse angeben, wird Ihre Post an den Absender zurückgeschickt.
  • He updated his forwarding address online and received a confirmation within minutes.Wir haben im E‑Mail‑System eine Adresse zur Weiterleitung eingerichtet, um Support‑Nachrichten in das neue Postfach zu leiten.
  • The package couldn't be delivered because he moved without leaving a forwarding address.
  • If your forwarding address changes, notify the admissions office immediately.Alle ausscheidenden Mitarbeiter müssen ihre Personalakte mit einer Nachsendeadresse aktualisieren.
  • The university requires a forwarding address to mail your diploma after graduation.Es war keine Adresse zur Nachsendung hinterlegt, wodurch die Zustellung seiner Krankenakten sich verzögerte.
  • The tenant gave a temporary forwarding address until the renovation is complete.
  • Please fill out this form with your name and forwarding address.Da ich einige Monate auf Reisen sein werde, habe ich bei meinen Eltern eine Nachsendeadresse eingerichtet.
  • Without a forwarding address, the court notices might never reach you.Er aktualisierte seine Adresse zur Nachsendung online und erhielt nach wenigen Minuten eine Bestätigung.