frayed wire

durchgescheuertes Kabel

Häufigkeit: 5.54.1 pro Million Wörter

referring to an electrical wire whose insulation is worn away

bezieht sich auf ein elektrisches Kabel, dessen Isolierung abgenutzt ist

frayedADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

wire

Beispiele (10)

frayed wire = durchgescheuertes Kabel (bezieht sich auf ein elektrisches Kabel, dessen Isolierung abgenutzt ist)

  • Always unplug the device if you notice a frayed wire near the plug.Zieh das Gerät immer aus der Steckdose, wenn du ein ausgefranstes Kabel in der Nähe des Steckers bemerkst.
  • The inspector flagged a frayed wire in the attic as a fire hazard.Der Inspektor meldete ein ausgefranstes Kabel auf dem Dachboden als Brandgefahr.
  • I taped the frayed wire temporarily, but it still needs replacing.Ich habe das ausgefranste Kabel vorübergehend mit Band abgeklebt, aber es muss trotzdem ersetzt werden.
  • There’s a frayed wire rubbing against the metal frame, causing shorts.Da scheuert ein ausgefranstes Kabel am Metallrahmen und verursacht Kurzschlüsse.
  • She called an electrician because a frayed wire was sparking intermittently.Sie rief einen Elektriker, weil ein ausgefranstes Kabel sporadisch Funken schlug.
  • The manual warns: do not use the tool with a frayed wire.Das Handbuch warnt: Verwenden Sie das Werkzeug nicht mit einem ausgefransten Kabel.
  • We found a frayed wire behind the outlet during renovation.Bei der Renovierung fanden wir ein ausgefranstes Kabel hinter der Steckdose.
  • If left unchecked, a frayed wire can expose conductors and shock you.Unbehandelt kann ein ausgefranstes Kabel Leiter freilegen und Stromschläge verursachen.
  • The appliance failed the safety test due to a frayed wire.Das Gerät bestand den Sicherheitstest nicht, weil ein ausgefranstes Kabel gefunden wurde.
  • He replaced the lamp’s cord after spotting a frayed wire under the desk.Er ersetzte die Lampenleitung, nachdem er unter dem Schreibtisch ein ausgefranstes Kabel entdeckt hatte.