freight forwarder
Spediteur
Häufigkeit: 8.03.5 pro Million Wörter
Refers to a company or person who organizes shipments for individuals or corporations to get goods from the manufacturer or producer to a market, customer or final point of distribution.
Bezeichnet ein Unternehmen oder eine Person, die Sendungen für Einzelpersonen oder Unternehmen organisiert, um Waren vom Hersteller oder Produzenten zu einem Markt, Kunden oder endgültigen Vertriebspunkt zu befördern.
Kategorien:
Beispiele (20)
freight forwarder = Spediteur (Bezeichnet ein Unternehmen oder eine Person, die Sendungen für Einzelpersonen oder Unternehmen organisiert, um Waren vom Hersteller oder Produzenten zu einem Markt, Kunden oder endgültigen Vertriebspunkt zu befördern.)
- We hired a reputable freight forwarder to handle customs clearance and insurance.Wir beauftragten einen renommierten Fracht-Spediteur, der Zollabfertigung und Versicherung zu übernehmen.
- Our freight forwarder arranged door-to-door delivery from Shenzhen to Rotterdam.Unser Fracht-Spediteur organisierte die Tür-zu-Tür-Lieferung von Shenzhen nach Rotterdam.
- Which freight forwarder do you usually work with for EU shipments?
- She works as a freight forwarder, coordinating customs clearance and insurance.Mit welchem Fracht-Spediteur arbeiten Sie für EU-Sendungen normalerweise zusammen?
- Our freight forwarder has negotiated better rates, so costs have gone down this quarter.Sie arbeitet als Fracht-Spediteurin und koordiniert Zollabfertigung und Versicherung.
- The goods must be handed to the freight forwarder by Friday to catch the vessel.
- The contract requires the freight forwarder to provide real-time tracking updates.Unser Fracht-Spediteur hat bessere Raten ausgehandelt, daher sind die Kosten in diesem Quartal gesunken.
- After the strike, the freight forwarder was able to reroute the shipment via rail.Die Ware muss bis Freitag an den Fracht-Spediteur übergeben werden, um das Schiff zu erreichen.
- A digital freight forwarder can streamline bookings and reduce paperwork.
- A reputable freight forwarder will provide a detailed quote and transit time.Der Vertrag verlangt, dass der Fracht-Spediteur Echtzeit-Tracking bereitstellt.
- Shipments were delayed because the freight forwarder misdeclared the weight.Nach dem Streik konnte der Fracht-Spediteur die Sendung auf den Schienenverkehr umleiten.
- We appointed a new freight forwarder to consolidate our European exports.
- Please confirm with the freight forwarder whether dangerous goods training is current.Ein digitaler Fracht-Spediteur kann Buchungen straffen und den Papierkram reduzieren.
- The freight forwarder had already filed the export declaration before pickup.Ein renommierter Fracht-Spediteur liefert einen detaillierten Kostenvoranschlag und die Laufzeit.
- If your freight forwarder cannot secure space, we will split the cargo across carriers.
- If the freight forwarder had notified us earlier, we could have avoided the demurrage.Die Sendungen verzögerten sich, weil der Fracht-Spediteur das Gewicht falsch deklariert hat.
- By 7 p.m., the freight forwarder had already arranged pickup from the warehouse.Wir haben einen neuen Fracht-Spediteur benannt, um unsere Europaexporte zu bündeln.
- Please contact the freight forwarder to schedule last-mile delivery.
- As a small exporter, I rely on a freight forwarder to navigate complex regulations.Bitte bestätigen Sie beim Fracht-Spediteur, ob die Gefahrgut-Schulung aktuell ist.
- In the contract, the freight forwarder is responsible for arranging insurance and customs brokerage.Der Fracht-Spediteur hatte die Ausfuhranmeldung bereits vor der Abholung eingereicht.