friendly rival

Beispiele (10)

• Those two have been friendly rivals since they first met.Die beiden sind seit ihrem ersten Treffen freundliche Rivalen.
• Despite their intense competition, the two tennis players remained friendly rivals.Trotz ihres intensiven Wettbewerbs blieben die beiden Tennisspieler freundliche Rivalen.
• Our company views its biggest competitor not as an enemy, but as a friendly rival.Unser Unternehmen betrachtet seinen größten Konkurrenten nicht als Feind, sondern als freundlichen Rivalen.
• Growing up, my brother and I were always friendly rivals in everything from board games to school projects.Als Kinder waren mein Bruder und ich immer freundliche Rivalen in allem, von Brettspielen bis zu Schulprojekten.
• The two research leaders, though competing for the same grant, were known as friendly rivals.Die beiden Forschungsleiter, obwohl sie um denselben Zuschuss konkurrierten, galten als freundliche Rivalen.
• She considers her former classmate a friendly rival in their shared professional field.Sie betrachtet ihren ehemaligen Kommilitonen als freundlichen Rivalen in ihrem gemeinsamen Berufsfeld.
• Even when they were battling for the championship, the two clubs acted like friendly rivals.Selbst als sie um die Meisterschaft kämpften, verhielten sich die beiden Vereine wie freundliche Rivalen.
• He enjoys the challenge of facing a friendly rival because it pushes him to improve.Er genießt die Herausforderung, einem freundlichen Rivalen gegenüberzustehen, weil es ihn dazu anspornt, sich zu verbessern.
• They always exchange good-natured jabs, a hallmark of their relationship as friendly rivals.Sie tauschen immer gutmütige Sticheleien aus, ein Kennzeichen ihrer Beziehung als freundliche Rivalen.
• The annual sales competition often turns colleagues into friendly rivals for a few weeks.Der jährliche Verkaufswettbewerb verwandelt Kollegen oft für ein paar Wochen in freundliche Rivalen.