fully kosher
völlig in Ordnung
Häufigkeit: 4.52.1 pro Million Wörter
To be completely correct or honest.
Vollständig korrekt oder ehrlich sein.
Kategorien:
Beispiele (10)
fully kosher = völlig in Ordnung (Vollständig korrekt oder ehrlich sein.)
- We need to ensure all the documents are fully kosher before submitting.Wir müssen sicherstellen, dass alle Dokumente vor der Einreichung vollkommen koscher sind.
- Her explanation seemed fully kosher, leaving no room for doubt.Ihre Erklärung schien vollkommen einwandfrei zu sein und ließ keinen Zweifel.
- Is this deal fully kosher with all the regulations?Ist dieser Deal vollkommen koscher mit allen Vorschriften?
- The auditor confirmed that the accounts were fully kosher.Der Prüfer bestätigte, dass die Konten vollkommen einwandfrei waren.
- They conducted a thorough investigation to see if everything was fully kosher.Sie führten eine gründliche Untersuchung durch, um zu sehen, ob alles vollkommen koscher war.
- He wanted reassurance that the transaction was fully kosher and ethical.Er wollte die Gewissheit, dass die Transaktion vollkommen koscher und ethisch war.
- The manager insisted that all procedures be fully kosher.Der Manager bestand darauf, dass alle Verfahren vollkommen koscher sein mussten.
- I'm not sure if his alibi is fully kosher; it sounds a bit suspicious.Ich bin mir nicht sicher, ob sein Alibi vollkommen koscher ist; es klingt etwas verdächtig.
- Only when the process is fully kosher can we proceed.Nur wenn der Prozess vollkommen koscher ist, können wir fortfahren.
- To avoid any legal issues, we must operate fully kosher.Um rechtliche Probleme zu vermeiden, müssen wir vollkommen koscher operieren.