fundamentally wrong
grundlegend falsch
Häufigkeit: 7.010.2 pro Million Wörter
incorrect or mistaken at the most basic level
auf der grundlegendsten Ebene inkorrekt oder fehlerhaft
Kategorien:
Beispiele (10)
fundamentally wrong = grundlegend falsch (auf der grundlegendsten Ebene inkorrekt oder fehlerhaft)
- Your central assumption is fundamentally wrong.Deine zentrale Annahme ist grundsätzlich falsch.
- The policy was fundamentally wrong from the start.Die Politik war von Anfang an grundsätzlich falsch.
- Many argued that profiting from the crisis is fundamentally wrong.Viele argumentierten, dass es grundsätzlich falsch ist, aus der Krise Profit zu schlagen.
- If the data model is fundamentally wrong, no amount of tweaking will help.Wenn das Datenmodell grundsätzlich falsch ist, hilft kein Feintuning.
- She realized, years later, that her approach had been fundamentally wrong.Jahre später erkannte sie, dass ihr Ansatz grundsätzlich falsch gewesen war.
- Calling dissent unpatriotic is fundamentally wrong in a democracy.Widerspruch als unpatriotisch zu bezeichnen, ist in einer Demokratie grundsätzlich falsch.
- The court found the procedure fundamentally wrong and ordered a retrial.Das Gericht befand das Verfahren grundsätzlich falsch und ordnete eine Neuverhandlung an.
- His argument seems fundamentally wrong because it ignores the evidence.Sein Argument scheint grundsätzlich falsch zu sein, weil es die Beweise ignoriert.
- We reject the plan as fundamentally wrong on ethical grounds.Wir lehnen den Plan aus ethischen Gründen als grundsätzlich falsch ab.
- Designing the system around that premise is fundamentally wrong.Das System um diese Prämisse herum zu entwerfen, ist grundsätzlich falsch.