gallop through something
durch etwas galoppieren
Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter
(figurative) To deal with or progress through something very quickly.
(figurativ) Etwas sehr schnell bearbeiten oder durchgehen.
Kategorien:
Beispiele (10)
gallop through something = durch etwas galoppieren ((figurativ) Etwas sehr schnell bearbeiten oder durchgehen.)
- The documentary starts with a gallop through the history of television.Die Dokumentation beginnt mit einem Galopp durch die Geschichte des Fernsehens.
- We galloped through the agenda and finished the meeting in twenty minutes.Wir sind im Galopp durch die Tagesordnung gegangen und waren nach zwanzig Minuten fertig.
- She tends to gallop through her slides and leave little time for questions.Sie neigt dazu, im Galopp durch ihre Folien zu gehen und lässt kaum Zeit für Fragen.
- The class will gallop through Chapters 1–5 before the midterm.Der Kurs wird vor der Zwischenprüfung im Galopp durch die Kapitel 1–5 gehen.
- I galloped through the forms just to meet the deadline, and now I regret it.Ich bin nur, um die Frist zu schaffen, im Galopp durch die Formulare gegangen, und bereue es jetzt.
- Don't gallop through the exercise; accuracy matters more than speed.Galoppiere nicht durch die Übung; Genauigkeit ist wichtiger als Tempo.
- The report gallops through the data without offering analysis.Der Bericht galoppiert durch die Daten, ohne eine Analyse zu liefern.
- He galloped through the exam questions and missed several details.Er ist im Galopp durch die Prüfungsfragen gegangen und hat mehrere Details übersehen.
- Let’s not gallop through this negotiation; we need to consider every clause.Lassen wir uns nicht galoppieren durch diese Verhandlung; wir müssen jede Klausel bedenken.
- In the workshop, we’ll gallop through the basics before diving deeper.Im Workshop werden wir im Galopp durch die Grundlagen gehen, bevor wir tiefer einsteigen.