gather round

Beispiele (20)

• Everyone, let's gather round the campfire and share stories.Alle zusammen, versammeln wir uns um das Lagerfeuer und erzählen Geschichten.
• Gather round, everyone—I've got some exciting news.Versammelt euch um mich, alle zusammen – ich habe tolle Neuigkeiten.
• The children gathered round the magician to watch the trick.
• The children gathered round the campfire to hear the ghost story.Die Kinder versammelten sich um den Zauberer, um den Trick anzuschauen.
• Please gather round me so you can all hear the announcement.Die Kinder versammelten sich um das Lagerfeuer, um die Gruselgeschichte zu hören.
• Colleagues were gathering round the whiteboard as the plan took shape.
• Neighbors were gathering round the stage as the concert began.Bitte versammelt euch um mich, damit ihr alle die Ankündigung hören könnt.
• By dusk, the villagers had gathered round the well, waiting for water.Kollegen versammelten sich um das Whiteboard, während der Plan Gestalt annahm.
• Will you gather round the table when dinner is ready?
• Let’s gather round the screen so everyone can see the demo.Als das Konzert begann, versammelten sich die Nachbarn um die Bühne.
• As the storm hit, journalists gathered round the spokesperson for updates.Bei Einbruch der Dämmerung hatten sich die Dorfbewohner um den Brunnen versammelt, um auf Wasser zu warten.
• Fans would gather round the stage whenever the band arrived.
• At midnight, we gather round the statue to light candles.Werdet ihr euch versammeln um den Tisch, wenn das Abendessen fertig ist?
• At the cry for help, passers-by quickly gathered round the injured cyclist.Lasst uns uns versammeln um den Bildschirm, damit alle die Demo sehen können.
• Tourists will gather round the mural once the guide arrives.
• We’ll gather round the table after lunch to finalize the budget.Als der Sturm zuschlug, versammelten sich die Journalisten um den Sprecher, um Neuigkeiten zu erfahren.
• Don't gather round the injured player; give the medics space.Fans versammelten sich gewöhnlich um die Bühne, sobald die Band ankam.
• Within minutes, a small crowd had gathered round the street performer.
• Why did everyone gather round her desk the moment she logged in?Um Mitternacht versammeln wir uns um die Statue, um Kerzen anzuzünden.
• During the briefing, staff gather round the map to plot the route.Auf den Hilferuf hin versammelten sich Passanten schnell um den verletzten Radfahrer.