general gist
die allgemeine Kernaussage
Häufigkeit: 8.025.0 pro Million Wörter
the main points or general idea, without the details
die Hauptpunkte oder die allgemeine Idee, ohne die Details
Kategorien:
Beispiele (10)
general gist = die allgemeine Kernaussage (die Hauptpunkte oder die allgemeine Idee, ohne die Details)
- I could follow the general gist of their conversation.Ich konnte die allgemeine Kernaussage ihres Gesprächs nachvollziehen.
- She summarized the report so we could grasp the general gist before the meeting.Sie fasste den Bericht zusammen, damit wir vor der Besprechung die allgemeine Kernaussage erfassen konnten.
- Can you give me the general gist in two sentences?Kannst du mir die allgemeine Kernaussage in zwei Sätzen geben?
- Even if you skip the details, you should convey the general gist clearly.Auch wenn du Details weglässt, solltest du die allgemeine Kernaussage klar vermitteln.
- By lunchtime, the interns had got the general gist of the onboarding process.Bis zur Mittagspause hatten die Praktikanten die allgemeine Kernaussage des Onboardings verstanden.
- He misread the charts but still understood the general gist of the proposal.Er las die Diagramme falsch, verstand aber trotzdem die allgemeine Kernaussage des Vorschlags.
- A quick demo will help the client catch the general gist.Eine kurze Demo hilft dem Kunden, die allgemeine Kernaussage zu erfassen.
- I only watched the trailer, but I think I got the general gist of the plot.Ich habe nur den Trailer gesehen, aber ich glaube, ich habe die allgemeine Kernaussage der Handlung verstanden.
- Please write a brief abstract that gives readers the general gist without jargon.Bitte schreibe eine kurze Zusammenfassung, die den Lesern die allgemeine Kernaussage ohne Fachjargon vermittelt.
- After a few weeks, the team will have learned the general gist of the new framework.Nach ein paar Wochen wird das Team die allgemeine Kernaussage des neuen Frameworks verstanden haben.