generous helping

großzügige Portion

Häufigkeit: 7.211.8 pro Million Wörter

Implies a large and satisfying portion of food.

Bedeutet eine große und zufriedenstellende Portion Essen.

Kategorien:

Beispiele (10)

generous helping = großzügige Portion (Bedeutet eine große und zufriedenstellende Portion Essen.)

  • He served himself a generous helping of mashed potatoes.Er nahm sich eine großzügige Portion Kartoffelpüree.
  • My grandmother always gives everyone a generous helping of her famous apple pie.Meine Großmutter gibt jedem immer eine großzügige Portion von ihrem berühmten Apfelkuchen.
  • At the buffet, I couldn't resist a generous helping of the seafood paella.Am Buffet konnte ich einer großzügigen Portion Paella mit Meeresfrüchten nicht widerstehen.
  • The main course came with a generous helping of roasted vegetables.Das Hauptgericht wurde mit einer großzügigen Portion geröstetem Gemüse serviert.
  • For dessert, I think I'll have a generous helping of chocolate mousse.Zum Nachtisch nehme ich, glaube ich, eine großzügige Portion Schokoladenmousse.
  • After a long hike, a generous helping of stew was exactly what I needed.Nach einer langen Wanderung war eine großzügige Portion Eintopf genau das, was ich brauchte.
  • The host offered each guest a generous helping of the birthday cake.Der Gastgeber bot jedem Gast eine großzügige Portion des Geburtstagskuchens an.
  • You should try the lasagna; they give you a really generous helping.Du solltest die Lasagne probieren; sie geben dir eine wirklich großzügige Portion.
  • A generous helping of gravy was ladled over the roast beef.Eine großzügige Portion Soße wurde über das Roastbeef gegossen.
  • She accepted a second, even more generous helping of pasta.Sie nahm eine zweite, noch großzügigere Portion Nudeln.