get clearance

die Genehmigung erhalten

Häufigkeit: 8.222.5 pro Million Wörter

to receive official permission for something

eine offizielle Erlaubnis für etwas erhalten

Kategorien:

Beispiele (10)

get clearance = die Genehmigung erhalten (eine offizielle Erlaubnis für etwas erhalten)

  • You'll need to get security clearance for this job.Für diesen Job müssen Sie eine Sicherheitsgenehmigung erhalten.
  • The athlete had to get medical clearance before returning to the game.Der Athlet musste eine medizinische Genehmigung erhalten, bevor er ins Spiel zurückkehren konnte.
  • Before we can start building, we must get clearance from the city council.Bevor wir mit dem Bau beginnen können, müssen wir die Genehmigung des Stadtrats erhalten.
  • She finally got clearance to access the classified documents.Sie erhielt schließlich die Genehmigung, auf die geheimen Dokumente zuzugreifen.
  • The film crew will have to get clearance to shoot in the national park.Das Filmteam wird eine Genehmigung erhalten müssen, um im Nationalpark zu drehen.
  • The pilot is waiting to get clearance for takeoff from the control tower.Der Pilot wartet darauf, vom Kontrollturm die Startgenehmigung zu erhalten.
  • If you don't get customs clearance, your goods will be impounded.Wenn Sie keine Zollgenehmigung erhalten, wird Ihre Ware beschlagnahmt.
  • After a long negotiation, the company managed to get environmental clearance for their new factory.Nach langen Verhandlungen gelang es dem Unternehmen, die Umweltgenehmigung für seine neue Fabrik zu erhalten.
  • Getting clearance for such a sensitive project can take months.Die Genehmigung für ein so sensibles Projekt zu erhalten, kann Monate dauern.
  • We were unable to get clearance to visit the restricted area.Wir konnten keine Genehmigung erhalten, das Sperrgebiet zu besuchen.