glance round

sich umblicken

Häufigkeit: 5.51.9 pro Million Wörter

to look around in different directions

in verschiedene Richtungen schauen

Kategorien:

Beispiele (10)

glance round = sich umblicken (in verschiedene Richtungen schauen)

  • She glanced round the crowded café for a free seat.Sie blickte in alle Richtungen im überfüllten Café, um einen freien Platz zu finden.
  • I glanced round to make sure no one was listening.Ich blickte in alle Richtungen, um sicherzugehen, dass niemand zuhört.
  • He glances round nervously whenever the door creaks.Er blickt in alle Richtungen nervös, sobald die Tür knarrt.
  • They glanced round the lab, impressed by the new equipment.Sie blickten in alle Richtungen im Labor und waren von der neuen Ausstattung beeindruckt.
  • Without turning fully, she kept glancing round during the meeting.Ohne sich ganz umzudrehen, blickte sie während der Sitzung immer wieder in alle Richtungen.
  • At the sound of sirens, we all glanced round at once.Beim Heulen der Sirenen blickten wir alle in alle Richtungen zugleich.
  • The security guard glanced round the lobby before locking up.Der Sicherheitsmann blickte in alle Richtungen in der Lobby, bevor er abschloss.
  • If you’re unsure where to queue, just glance round for the signs.Wenn du nicht sicher bist, wo du dich anstellen sollst, blicke einfach in alle Richtungen nach den Schildern.
  • She paused, glanced round, and lowered her voice.Sie hielt inne, blickte in alle Richtungen und senkte die Stimme.
  • Tourists were glancing round in awe as the lights came on.Als die Lichter angingen, blickten die Touristen in alle Richtungen voller Staunen.