glean information

Beispiele (10)

• Investigative journalists spent months trying to glean information from reluctant sources.Investigativjournalisten verbrachten Monate damit, Informationen zusammenzutragen – trotz widerwilliger Quellen.
• From a few scattered emails, I managed to glean enough information to reconstruct the timeline.Aus ein paar verstreuten E-Mails konnte ich genug Informationen zusammentragen, um die Zeitleiste zu rekonstruieren.
• Skilled analysts often glean information by reading between the lines.Erfahrene Analysten gewinnen Informationen, indem sie zwischen den Zeilen lesen.
• The committee has gleaned information from public records and leaked memos.Der Ausschuss hat aus öffentlichen Unterlagen und geleakten Memos Informationen zusammengetragen.
• Little information could be gleaned from the damaged hard drive.Vom beschädigten Laufwerk ließen sich nur wenige Informationen gewinnen.
• Gleaning information from social media requires patience and a good filter.Informationen aus sozialen Medien zu gewinnen erfordert Geduld und einen guten Filter.
• We shouldn’t have to glean information from rumors; the company ought to communicate openly.Wir sollten Informationen nicht aus Gerüchten zusammenklauben; das Unternehmen sollte offen kommunizieren.
• She traveled to remote villages to glean local information firsthand before drafting the policy.Sie reiste in abgelegene Dörfer, um vor der Ausarbeitung der Richtlinie aus erster Hand Informationen zu gewinnen.
• Could you glean any information from yesterday’s meeting?Konntest du aus der gestrigen Sitzung irgendwelche Informationen gewinnen?
• In a crisis, even overheard comments can help investigators glean critical information.In einer Krise können selbst aufgeschnappte Bemerkungen Ermittlern helfen, entscheidende Informationen gewinnen.