great discrepancy

Beispiele (10)

• The auditors discovered a great discrepancy between the reported earnings and the actual cash flow.Die Wirtschaftsprüfer entdeckten eine große Diskrepanz zwischen den ausgewiesenen Gewinnen und dem tatsächlichen Cashflow.
• There is a great discrepancy in the witness statements, making the case harder to solve.Es gibt eine große Diskrepanz in den Zeugenaussagen, was die Aufklärung des Falls erschwert.
• Scientists were puzzled by the great discrepancy between the theoretical predictions and the experimental results.Wissenschaftler waren verblüfft über die große Diskrepanz zwischen den theoretischen Vorhersagen und den experimentellen Ergebnissen.
• A great discrepancy between the government's promises and its actions has led to public distrust.Eine große Diskrepanz zwischen den Versprechen der Regierung und ihren Taten hat zu öffentlichem Misstrauen geführt.
• We need to address the great discrepancy in educational opportunities available to urban and rural students.Wir müssen die große Diskrepanz bei den Bildungschancen für städtische und ländliche Schüler angehen.
• He pointed out the great discrepancy between the two historical accounts of the event.Er wies auf die große Diskrepanz zwischen den beiden historischen Darstellungen des Ereignisses hin.
• The great discrepancy between his professed values and his behavior was shocking to his followers.Die große Diskrepanz zwischen seinen erklärten Werten und seinem Verhalten war für seine Anhänger schockierend.
• This report reveals a great discrepancy in pay between male and female employees in the same role.Dieser Bericht zeigt eine große Diskrepanz bei der Bezahlung von männlichen und weiblichen Angestellten in der gleichen Position auf.
• How do you reconcile the great discrepancy between the project's budget and its final cost?Wie erklären Sie die große Diskrepanz zwischen dem Budget des Projekts und den Endkosten?
• If this trend continues, a great discrepancy will develop between the rich and the poor within a decade.Wenn dieser Trend anhält, wird sich innerhalb eines Jahrzehnts eine große Diskrepanz zwischen Arm und Reich entwickeln.